Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
riverane
Forme fléchie de riveran
Traduction de "riverane" en anglais
Trebuie asigurat faptul că benzile riverane sunt menținute și dominate de specii locale.
Ensure that riparian strips are maintained and dominated by native species.
Este recomandată conectarea habitatelor sălbatice oriunde este posibil prin intermediul coridoarelor și a benzilor riverane.
Link wildlife habitats wherever possible through corridors and riparian strips.
Cu ajutorul protectorului de plante, plantele riverane sunt protejate.
With the help of the plant guard, bordering plants are protected.
În special, participanții au subliniat lipsa unui cadru de cooperare și de reglementare care să implice toate cele șase țări riverane.
In particular, participants pointed out the lack of cooperative and regulatory frameworks involving all six bordering countries.
În plus, Comisia propune îndeosebi asigurarea unei ratificări rapide a convenţiilor OMI la nivel mondial şi instituirea unui sistem pentru aplicarea efectivă a normelor convenite la nivel internaţional de către toate statele de pavilion sau riverane din lume.
In addition the Commission proposes in particular ensuring swift ratification of IMO conventions at world level and the establishment of a system for actual enforcement of internationally agreed rules by all flag and coastal states in the world.
În special, emisiile fugitive provenite din agricultură trebuie abordate în mod mai eficient în toate statele riverane Mării Baltice.
In particular, fugitive emissions from agriculture must be tackled more effectively in all Baltic coastal states.
Drepturile riverane reglementează cine deține terenul de sub o apă.
Riparian rights are the laws that say who owns the land under a body of water.
Acesta a fost un proiect multinaţional şi interdisciplinar pentru studenţi şi tineri profesionişti din ţări riverane.
This was an educational multinational and multidisciplinary project for students and young professionals from the riparian countries.
În climatele semi-aride, preferă habitatele riverane, unde pârâiașele și pâraiele apropiate furnizează adăpost în timpul secetelor și perioadelor caniculare.
In semi-arid climates, they prefer riparian habitats, where nearby streams and creeks provide refuge during times of drought and extreme heat.
Ele se găsesc în principal în pădurile riverane și în pădurile de foioase umede.
They are found mainly in riparian forests and moist deciduous forests.
În acest sens a propus lansarea şi organizarea unei consultări publice pe parcursul căreia vor fi organizate, în toate statele riverane, conferinţe, seminarii şi mese rotunde.
To this end, it proposed the launch of a public consultation throughout the riparian countries that will include conferences, seminars and round-table conferences.
Mizăm pe studiile, analizele şi propunerile dumneavoastră şi pe menţinerea echilibrului dintre proiectele şi instrumentele de cercetare şi nevoile imediate de dezvoltare ale localităţilor riverane.
We are counting on your studies, analyses and proposals and on striking a balance between research projects and instruments and the immediate development needs of the riparian settlements.
zone umede, zone riverane, guri ale râurilor
wetlands, riparian areas, river mouths
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "riverane" en roumain
Suggestions qui contiennent riverane
Résultats: 181. Exacts: 181. Temps écoulé: 32 ms.
