Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
să... ceva

Exemples avec "să... ceva" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Aș putea să... ceva mai mult whiskey.
I could use... some more whiskey.
Sau ar fi trebuit să... ceva.
Or I should have... something.
Cât de aproape suntem să... ceva?
How close are we to... anything?
Trebuie doar să... ceva.
I just need to... get something.
Am chef să... Ceva.
Makes me just want to... Something.
să... ceva de mâncare?
and pick us up some lunch?
As putea sa... ceva mai mult whiskey.
I could use... some more whiskey.
Poate ceva afaceri ilegale prin compania sa... ceva în care era interesata C.l.A.
Maybe an illegal dealing through his company - something the C.I.A. was interested in.
As putea sa... ceva mai mult whiskey.
I could use... some more whiskey.
Aș putea să... ceva mai mult whiskey.
I could use... some more whiskey.
Sau ar fi trebuit să... ceva.
Or I should have... something.
Cât de aproape suntem să... ceva?
How close are we to... anything?

Autres résultats

Să mergem la un depozit să... luăm ceva și apoi... Ceva?
Go to a hardware store a-and get some spackle And then... Spackle?
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant să... ceva

a se oferi să facă ceva v.
put one's hand up
"She put her hand up to organize the event."
! să nu crezi așa ceva exp.
! don't you believe it
"He said he finished the work—don't you believe it!"
! a reuși să spună ceva cu greu v.
! get a word in edgeways
"She barely got a word in edgeways during the meeting."
! a merge să mănânci ceva v.
! get some eats
"Let's get some eats after the movie!"
pe cale să descopere ceva adj.
on to something
"I think you're on to something with this new theory."
a convinge să facă ceva greșit v.
put up to
"They put him up to cheating on the test."
a rușina să facă ceva v.
shame into doing
"She shamed him into apologizing for his mistake."
Nu poți să ai ceva fără să dai ceva exp.
you can't get something for nothing
"You can't get something for nothing, so work hard for success."
! mai trebuie să spun ceva exp.
! need I say more
"The cake was delicious, need I say more?"
! de fiecare dată când încerci să faci ceva exp.
! every time one turns around
"Every time she turns around, another urgent email pops into her inbox."
a lăsa ceva să se odihnească v.
let something rest
"Let's let the subject rest for now."
! a lăsa să scape ceva v.
! let something slip
"Don't let this chance slip just because you're nervous."
! a refuza categoric să fie asociat în public cu ceva jenant v.
! be seen dead
"He wouldn’t be seen dead wearing those shoes."
! a primi ceva fără să plătești sau fără efort v.
! get something for nothing
"You can't get a new phone for nothing these days."
a face pe cineva să se rușineze să facă ceva v.
shame into doing
"She shamed him into apologizing for his mistake."
! a ajunge să facă ceva extrem v.
! go to the extent of
"He went to the extent of lying to protect her."
! a încuraja pe cineva să facă ceva rău v.
! give someone ideas
"Don't give him ideas about skipping school."
! a încerca să facă ceva v.
! have a swing
"He decided to have a swing at painting."
a reuși să facă ceva după ezitare v.
find one's way clear
"She couldn't find her way clear to forgive him."
! încercare de a face ceva neatractiv să pară atractiv n.
! lipstick on a pig
"Adding fancy packaging to the old product is like putting lipstick on a pig."

Synonymes et analogies de "să... ceva" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent să... ceva

ca să înveți ceva 100
pe cale să descopere ceva 70
a încerca să facă ceva 60
ceva sa-ti 9

Résultats: 55766. Exacts: 12. Temps écoulé: 660 ms.