Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
schimba... dar

Exemples avec "schimba... dar" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Am crezut ca te voi schimba... dar tu nu poți.
I'd thought I would change you... but you cannot.
Ochii lor se vor schimba... dar poate inimile lor nu.
Their eyes will change, but their hearts may not.
Timpul ma poate schimba... dar nu pot urmări timpul...
Time may change me... but I can't trace time...
Lucrurile se schimbă... dar... asta nu.
Things change... but... not this.
Vad ca închisoarea se schimba... dar muzica ramâne aceeași.
I see... Exchanging one prison for another... but the music is still the same.
Lumea se schimba... dar revoluția s-a transformat în furtuna... și eu voi fi luat cu ea.
The world changes... but the revolution has turned into a whirlwind... and I will be taken away with it.
Ar fi fost copilăresc din partea noastră ca sa negam ca viețile ni se schimba... dar pentru aceasta noapte, nici una nu pleca nicăieri.
It would be childish of us to deny that our lives weren't changing... but for this night, none of us were going anywhere.
Am crezut ca lumea se va schimba... dar nu s-a schimbat.
I used to think the world would change but it hasn't.
Ar fi fost copilăresc din partea noastră ca sa negam ca viețile ni se schimba... dar pentru aceasta noapte, nici una nu pleca nicăieri.
It'll be childish of us to deny that our lives weren't changing.
Nu înțeleg cum sentimentele mele față de el se schimbă... dar nu pot să-l las pe Jonathan de izbeliște, nu-i așa?
There's your big scene, if you have the pluck to take it.
Nu înțeleg cum sentimentele mele față de el se schimbă... dar nu pot să-l las pe Jonathan de izbeliște, nu-i așa?
No matter how my feelings toward him change, I still can't let Jonathan down, can I?
Nu, Aslam... conduita oamenilor ca Shohaib se poate schimba... dar firea lor nu.
No, Aslam the mannerisms of people like Shohaib may change but, not their nature.
Vad ca închisoarea se schimba... dar muzica ramâne aceeași.
You're sure of a big surprise I see, exchanging one prison for another.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant schimba... dar

lupul își schimbă părul, dar năravul ba exp.
a leopard cannot change its spots
"Despite his promises, a leopard cannot change its spots."
a leopard doesn't change its spots
"Even after therapy, a leopard doesn't change its spots."

Synonymes et analogies de "schimba... dar" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent schimba... dar

Résultats: 143664. Exacts: 13. Temps écoulé: 357 ms.