Tunelarea cuantică... transformă noduri puternice în unele slabe.
Quantum tunnelling... turns strong knots into weak ones.
Magma care ne înconjoară... transformă locul ăsta într-un cuptor imens.
The magma that surrounds us... turns this place into pretty much just a big oven.
Indiferent ce-o fi, se... transforma într-o epidemie.
Well, whatever it is, it's... turning into an epidemic.
Pentru a dovedi prezența hemei, lucrurile care fac sângele roșu... Transformă tamponul în albastru.
To prove the presence of heme, the stuff that makes blood red...
Îi urmări... transformă într-un teren de golf pentru îndrăgostită
Watched them... turn it into a golf course for the in love
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.