Télécharger pour Windows Premium
Publicité
secundanf
second
sec
minute
moment
instant
heartbeat
jiff
jiffy
brace of shakes
twinkling of an eye
microt
Fiecare amper corespunde unui coulomb de sarcină care trece într-o secundă.
Each amp corresponds to one coulomb of charge passing per second.
În timpul examenului, ea urmărea cum bate încet acul de secundă.
She watched the second hand tick slowly during the exam.
Așteaptă o secundă, trebuie să răspund mai întâi la acest mesaj.
Hang on a sec, I need to answer this quick message first.
Intră pe apel într-o secundă, i se actualizează laptopul.
He'll join the call in a sec, his laptop is updating.
Autobuzul a venit la secundă, fără nicio clipă întârziere.
The bus was to the minute, not even a moment behind.
Trenul a plecat la secundă, fără ca vreun pasager să întârzie.
The train left to the minute, not a single passenger was late.
Ea a cronometat cursa urmărind cum se mișcă rapid acul de secundă.
She timed the race by watching the second hand move rapidly.
Victoriile au crescut încrederea în sine a tinerilor din echipa secundă.
Winning games boosted the confidence of the second team's young athletes.
Ceasul bătea regulat, măsurând cu precizie fiecare secundă care trecea.
The clock ticked steady, marking every passing second precisely.
Ceasul digital nu ticăia, ci scotea un bip la fiecare secundă.
The digital clock didn't tick but instead beeped at each second.
Alergătorul a menținut un ritm de un metru pe secundă.
The runner kept a pace that covered one meter every second.
Colibriul și-a bătut aripile astăzi cu o fracțiune de secundă mai repede.
The hummingbird flapped its wings a fraction of a second faster today.
Sistemul informatic poate procesa o mie de tranzacții pe secundă.
The computer system can process one thousand transactions per second.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant secunda

! stai o secundă 
! hang on a second
"Hang on a second, I need to grab my phone."
o secundă n.
just a second
"The race was won by just a second."
! just a sec
"Just a sec, I'll be right there."
! în ultima secundă adv.
! at the last second
"He submitted his assignment at the last second."
! așteaptă o secundă exp.
! wait a second
"Wait a second while I grab my keys."
la secundă adv.
dead on time
"The train arrived dead on time."
preț de o secundă adv.
for an instant
"For an instant, I thought I saw her smile."
secundă ca mărime adj.
second-largest
"Canada is the second-largest country in the world."
o fracțiune de secundă adv.
for an instant
"For an instant, I thought I saw her smile."
poziție secundă n.
second-place finish
"She was proud of her second-place finish in the marathon."
fiecare secundă contează exp.
every second counts
"In a race, every second counts."
pentru o fracțiune de secundă adv.
for a split second
"I thought I saw her for a split second."
! va dura doar o secundă exp.
! it will only be a second
"Hold on, it will only be a second."
echipă secundă n.
second team
"The second team played well in the second half."
liga secundă n.
second-tier
"They were promoted from the second-tier last season."
! într-o fracțiune de secundă adv.
! in a split second
"She made the decision in a split second."
in the blink of an eye
"The car disappeared in the blink of an eye."
pentru o secundă adv.
for a split second
"I thought I saw her for a split second."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "secunda" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent secunda

Résultats: 31425. Exacts: 31425. Temps écoulé: 48 ms.