Adauga orice sumă de file și programul încă funcționează fără probleme.
În spatele camerei, producătorul ține strâns sub control bugetul și programul.
Behind the camera, the producer manages the budget and schedule tightly.
Libertatea de mișcare vă permite să creați propriul traseu și programul.
Freedom of movement allows you to create your own route and schedule.
Producătorul de teatru a gestionat bugetul și programul pentru piesa care urmează să aibă premiera.
The theatrical producer managed the budget and schedule for the upcoming play.
Hoții de identitate, ele se hrănesc cu minuția vieții și programul.
Identity thieves, they feed on the minutia of your life and schedule.
Tema fiecărei zile și programul este explicat în detaliu.
Each day's theme and schedule is outlined is great detail.
Te rog să-mi eliberezi agenda și programul ne vedem vineri dimineață.
Please clear my calendar and schedule a hearing for first thing Friday morning.
Ora de vară poate influența rutina zilnică și programul oamenilor.
Daylight savings can affect people's daily routines and schedules.
Schimbarea orei ne dă peste cap rutina zilnică și programul de somn.
The time change affects our daily routines and sleep schedule.
Grădinița lor este cunoscută pentru personalul afectuos și programul educativ plăcut.
Fișierul a fost corupt și programul nu a mai reușit să-l deschidă.
Toți participanții au primit ecusoane și programul evenimentului imediat ce au sosit.
All participants were supplied with name tags and event schedules upon arrival.
Pisicile ajung să se obișnuiască cu rutina și programul stăpânilor lor.
Cats can become habituated to their owners' routines and schedules.