într-un mod experimental, teatral și simplistic.
Erau cărţi în care se relata o poveste SF prin intermediul imaginilor şi textelor şi majoritatea actorilor care joacă în adaptarea pentru marele ecran erau deja implicaţi în aceste cărţi, portretizând personajele într-un mod experimental, teatral şi simplistic.
They were books telling a science fiction story through images and text, and most of the actors who are now starring in the movie adaptation, they were already involved in these books portraying characters into a sort of experimental, theatrical, simplistic way.
Simplu sau prea simplistic?
Red light for colour values: simple or simplistic?
In mod programatic, aceasta bucla tinde spre asemuirea cu o impletitura, mai degraba, decat sa fie simplistic lineara.
Programmatically this loop aspires to be semi-lattice-like rather than simplistically linear.
Andy Burnham, secretarul de interne a declarat că abordarea sa simplistic și neîndemânatică asupra extremismului stigmatizează o întreagă comunitate.
Andy Burnham, the shadow home secretary said, His clumsy and simplistic approach to challenging extremism is unfairly stigmatising a whole community.
Binele împotriva răului? - Nu, e prea simplistic.
Todd? Good versus evil? No, that's too simplistic.
Edimax IC-3015Wn are o carcasă albă, lucioasă, şi un design simplistic, ceea ce-i permite să se potrivească perfect cu decoraţiunile din locuinţa dumneavoastră.
The Edimax IC-3115W comes in a glossy white finish and a simplistic design, allowing it to blend in perfectly with your home decoration.
Binele împotriva răului? - Nu, e prea simplistic.
Todd... - Goodness against evil? - No. It was too simple.
știu ca Hammond și May cred ca Porscheul meu este cam simplistic dar dintr-un motiv foarte bun, nu e simplistic pentru mine.
I know Hammond and May think my 928 Porsche is a bit dull but for one very good reason, it isn't dull to me.
Stilul simplistic le-a fost foarte ușor de înțeles.
Here's your award- I made it all by myself.
Stilul simplistic le-a fost foarte ușor de înțeles.
Nu doar că iși face treaba cum trebuie, dar designul simplistic dă un plus mare pentru orice setup.
știu ca Hammond și May cred ca Porscheul meu este cam simplistic dar dintr-un motiv foarte bun, nu e simplistic pentru mine.
I know Hammond and May think my 928 Porsche is a bit dull but for one very good reason, it isn't dull to me.
