Let me tell you the story of Little Red Riding Hood.
Dar... dacă spun povestea asta cu piticii suficient de des, o să încep s-o cred chiar și eu.
But... if I tell the dwarf story often enough, I'll start to believe it myself.
Ca unul dintre puținii supraviețuitori, pot să vă spun acum povestea asta... de curaj și vitejie.
One of the few survivors who lived to bring you this tale of pluck and daring.
Dar am vrut sa știu dacă este veți fi acolo în instanta de... eu spun povestea ta, asa, da.
But all I wanted to know is if you'll be there, in court? I'm telling your story, so, yes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
