Télécharger pour Windows Premium
Publicité
standardul
Forme fléchie de standard 
Unitățile exprimate în metri stabilesc clar standardul de măsură folosit.
Units denoted as meters clearly define the measurement standard used.
Inovația lor, câștigată cu greu, a schimbat standardul în industrie.
Their company's hard-fought breakthrough innovation changed the industry standard.
Ca prezentator, nu pot să cobor sub standardul meu profesional.
As an announcer I'm unable to lower my professional standards.
Acestea stabilesc standardul în termeni de siguranță, eficiență și performanță.
They set standards in terms of safety, efficiency and performance.
Asta-i standardul pentru o breșă atât de serioasă în protocol.
That's standard for a breach of protocol as serious as this.
Dacă ne păstrăm standardul, atunci ei vor aprecia asta.
If we keep our standard, then they will appreciate.
Și standardul meu e mult mai jos ca al tău.
And my standard of proof is much lower than yours.
Valoarea și armonia vor fi standardul după care evaluezi totul.
The value and harmony will be your standard for evaluation.
Verificați dacă filetul exterior al bucșei se află în standardul internațional.
Test whether the external thread of bushing is within international standard.
Masa a fost, să zicem, puțin sub standardul obișnuit al restaurantului în seara asta.
The meal was, shall we say, somewhat below the restaurant's usual standard tonight.
În mediul academic, evaluarea colegială este considerată standardul pentru validarea rezultatelor cercetării.
Academia values peer review as a standard for validating research findings.
Deci, după standardul ei, trebuie să fi fost impresionant.
So, by her standard, it must mean it was impressive.
Vreau sa te întreb dacă ai găsit pe cineva la standardul tău.
I'd like to ask you if you found somebody of your standard.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant standardul

a ridica standardul v.
raise the standard
"The new policy aims to raise the standard of education."
raise the benchmark
"The company aims to raise the benchmark for customer service."
a stabili standardul v.
set the standard
"Her performance set the standard for future competitions."
set the trend
"The company set the trend in eco-friendly packaging."
a nu atinge standardul v.
fall below
"His performance fell below the company's expectations."
miss the cut
"He missed the cut for the final team selection."
a atinge standardul v.
clear the bar
"She worked hard to clear the bar set by her predecessor."
! make the grade
"She worked hard to make the grade."
a fixa standardul v.
set the pace
"Her innovative ideas set the pace for the industry."
set the norm
"The new policy will set the norm for future regulations."
! a schimba standardul v.
! reset the bar
"The new policy will reset the bar for customer service."
a reduce standardul v.
lower the tone
"The new policy might lower the tone of our services."
! a redefini standardul v.
! reset the bar
"The new policy will reset the bar for customer service."
la standardul educațional adv.
at grade
"The student is reading at grade for their age."
Standardul de Criptare a Datelor n.
Data Encryption Standard
"The Data Encryption Standard uses the same key for both encryption and decryption."
standardul omului rezonabil n.
prudent man test
"The court applied the prudent man test to the trustee's actions."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "standardul" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent standardul

Résultats: 5990. Exacts: 5990. Temps écoulé: 42 ms.