Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
statutul codului
Exemples avec "statutul codului" et leurs traductions en anglais
Dacă unul dintre cursuri a expirat, statutul codului de licență este marcar cu un x roșu.
If one of your courses expired, the license status is marked with a red cross.
Aceste progrese au reconfirmat statutul codului, în calitate de cel mai complet regim internaţional de control al exporturilor de arme.
These achievements have reconfirmed the Code's status as the most comprehensive international arms export control regime.
Autres résultats
Participă la elaborarea Constituţiei Republicii Moldova, Concepţiei reformei judiciare şi de drept, a legilor privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, contenciosul administrativ, organizarea judecătoreasca, statutul judecătorului, Codului de procedură penală ş.a.
Vânzătorul Vânzătorul în conformitate cu statutul de 2079 al Codului civil, după METALSHOP.CZ, s.r.o.
the Seller the seller according to the statute of 2079 of the Civil Code, hereafter METALSHOP.CZ, s.r.o.
Procedura judecarii abaterilor disciplinare este stabilita in statutul profesiei si se completeaza cu prevederile Codului de procedura civila. Art.
The procedure of judging discipline departures shall be set out in the by-law of the profession and completed by the provisions of the Civil procedure code.
Tipul facturii pe care o veți primi depinde de statutul de plătitor/neplătitor de TVA al codului dvs. de înregistrare fiscală.
dacă se retrage statutul de operator economic autorizat, acordat în conformitate cu normele de punere în aplicare a Codului vamal comunitar
where the status of authorised economic operator, granted in accordance with the Implementing Rules of the Community Customs Code, has been withdrawn
Dnă judecătoare, această fotografie e o încălcare a Codului civil 1708.8, - statutul anti-paparazzi.
Your Honor, this photograph is a violation of Civil Code 1708.8, the anti-paparazzi statute.
Dnă judecătoare, această fotografie e o încălcare a Codului civil 1708.8, - statutul anti-paparazzi.
Your Honor, this photograph is a violation of Civil Code 1708.8, the anti-paparazzi statute.
În special, este vorba despre tergiversrea adoptării noilor legi cu privire la: statutul mun. Chișinău, consolidarea imunității parlamentare, a Codului de legi ale educației.
In particular, it delays the adoption of new laws on status of the Chisinau municipality, consolidation of parliamentary immunity, Code of Education Laws.
În scrisoarea sa, sindicatul SUD al RATP a atras atenția Comisiei asupra faptului că, în opinia sa, angajații RATP nu au statutul de salariați de drept privat care intră sub incidența Codului muncii.
In its letter the RATP branch of the SUD trade union drew the Commission's attention to the fact that, in its view, the staff of RATP did not have the status of employees under private law subject to the Labour Code.
Actele de constituire cu toate modificările înregistrate la acestea (statutul societăţii cu ultimele modificări al acestuia, declaraţia de constituire, certificat de atribuire a codului fiscal)
Legal documents of the company with all modifications (charter of the company, declaration of incorporation, fiscal code certificate); VAT Certificate
Nava de tip feeder Brest/Rotterdam (deși este o linie regulată de transport în termeni comerciali) are statutul vamal de linie neregulată în sensul Codului Vamal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "statutul codului" en roumain
Résultats: 13. Exacts: 2. Temps écoulé: 33 ms.
