Combinația de studii practice și teoretice vă va oferi cunoștințe avansate și o bază solidă pentru cariera viitoare.
The combination of practical and theoretical study will equip you with advanced knowledge and a solid grounding for your future career.
Fiecare lucru îl prepar minuţios, cu studii practice şi abonamente la biblioteci metropolitane.
I prepare for everything meticulously, at workshops and with registration cards from metropolitan libraries.
Această activitate practică poate fi folosită ca punct de plecare pentru alte studii practice, unele de natură tehnică.
This practical activity can be used as the starting point for other practical investigations, some of a technological nature.
Acesta va deveni de asemenea un centru de studii practice pentru universităţile care organizează cursuri universitare şi postuniversitare pentru arhitecţi, ingineri constructori, arheologi, istorici de artă şi arhitecţi peisagişti.
It will also become a field study centre for universities which offer undergraduate and postgraduate courses in environmental studies.
Acest lucru este testat în mod continuu în cadrul numeroaselor studii practice şi al simulărilor, pentru a te asigura că poţi avea întotdeauna încredere în capacitatea de frânare a automobilului tău BMW.
This is tested continually in numerous practical trials and simulations to ensure you can always rely completely on the braking power of your BMW.
Instrumentele și supozițiile Brief Coaching sunt rezultatul a peste 25 de ani de studii practice în domeniul căutării celor mai bune soluții pentru susținerea schimbărilor rapide și de lungă durată.
The Brief-Coaching tools and assumptions are the result of over 25 years of practical research in the field on how best to support fast and lasting change.
Discurs pronunţat la Societatea internaţională de studii practice de economie socială din Paris, în mai 1863 şi publicat în L'Économiste français [Economistul francez] din aceeaşi epocă.
Speech delivered before the International Society of Practical Studies in Social Economics, at Paris in May 1863, and published in the French Economist or the same epoch.
De obicei, acesta nu este urmat de alte studii și promovează cariere pe termen lung în domeniu. Cursurile pot include atât studii practice, cât și prelegeri în strategii de mass-media socială, cercetare de piață, principii de publicitate și strategii de comunicare.
Typically taken to further and promote long-term careers in the field, courses at institutions can include both hands-on studies and lectures in social media strategies, market research, advertising principles and strategies and communications.
Autres résultats
Exercitii practice - studii de caz, role-play, inclusiv interviuri cu candidati reali
Practical exercises - case studies, role-play, including interwiews with real candidates
Influența culorilor asupra psihicului uman a fost mult timp testat în numeroase studii și aplicații practice.
Influence of color on the human psyche has long been tested in numerous studies and practical application.
Toate cursurile sunt însoțite de suporturi de curs, sfaturi practice, studii de caz și feedback.
All courses are accompanied by supporting documents, practical advice, case studies and feedback.
Agenda evenimentului a fost foarte dinamică şi a inclus sesiuni teoretice, practice şi studii de caz.
The events' agenda has been dynamic and included theoretical and practical sessions, as well as case studies.
Cursurile sunt sub forma unor seminarii interactive, cu o combinație de conținut teoretic și studii de caz practice.
The courses are in the form of interactive seminars, with a combination of theoretical contents and practical case studies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
