Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
te-a
NEW
didn't taught thee hath ya made what's helped
E firesc să vrei să te răzbuni pe cineva care te-a rănit profund.
It is natural to want to take revenge on someone who hurt you deeply.
Știu că te-a tratat prost, dar încearcă să nu o iei personal.
I know he did you down, but try not to take it personally.
Asistentul te-a ajutat să te organizezi cu un nou program, după cererea ta.
The assistant helped get you sorted with a new schedule after your request.
Mama s-a bucurat mult când te-a văzut intrând pe ușă.
Mom was happy to see you when you walked through the door.
Câștigă procesul și asta o să-i fie o lecție celui care te-a crezut incompetent.
Win this case, and that'll show someone who thought you were incompetent.
Nu e deloc ușor să fii iertător după ce cineva te-a rănit atât de tare.
It's not easy to be forgiving after being hurt deeply by someone.
A fost o mișcare prostească să-i împrumuți bani după ce te-a păcălit.
It was a boneheaded move to lend him money after he cheated you.
Stai calm, știu că te-a rănit comentariul, dar un răspuns dur nu ajută.
Easy there, I know the comment hurt, but answering harshly won't help.
Când am văzut că te-a lovit, iar tu ai căzut...
When I saw that man hit you and you fell down...
Sora ta nu a menționat asta când te-a dat în gât.
Your sister didn't mention that when she ratted you out.
Ceea ce înseamnă... oameni care te-a jefuit va fi lansat.
Which means... the men who mugged you will be released.
Ești atât de palid, m-am gândit că ceva te-a supărat.
You're so pale I thought perhaps something made you angry.
Știi, ăsta care a intrat aici și te-a chemat afară.
You know, him that went in and asked for you.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant te-a

! Cine te-a rănit? exp.
! who hurt you
"You seem upset. Who hurt you?"
! ce te-a apucat 
! what got into you
"What got into you? You're acting so strange today!"
! whatever possessed you
"Whatever possessed you to wear that outfit?"
! Ce te-a apucat 
! what has gotten into you
"What has gotten into you? You’re acting so strange today."
! cine a murit și te-a făcut președinte exp.
! who died and made you president
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! cine a murit și te-a făcut regină exp.
! who died and made you queen
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! Cine te-a întrebat? exp.
! who asked
"Nobody cares. Who asked for your opinion?"
! cine te-a rănit exp.
! who hurt you
"Why are you so angry? Who hurt you?"
! cine te-a întrebat exp.
! who asked you
"We were talking. Who asked you to join us?"
! cine a murit și te-a făcut șef exp.
! who died and made you boss
"Who died and made you boss of the group?"
! Cine a murit și te-a făcut rege? exp.
! who died and made you king
"Why are you telling me what to do? Who died and made you king?"
! cine te-a pus șef exp.
! who died and made you ruler
"Who died and made you ruler of the remote control?"
! who died and made you the boss
"Who died and made you the boss, anyway?"
! cine te-a pornit exp.
! who put a quarter in you
"Who put a quarter in you? You haven't stopped talking since you got here!"
! Cine te-a pus șef 
! who died and made you the boss
"Who died and made you the boss, telling me what to do?"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "te-a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent te-a

ce te-a apucat 8940
a te bucura 6570
a te proteja 6300
a te distra 3500
a te conecta 2130
a te uita 1950
a te relaxa 1910
a te opri 1900

Résultats: 107495. Exacts: 107495. Temps écoulé: 124 ms.