Dacă presupunem că examenul e ușor, o să termin repede.
Assuming that the test is easy, I will finish early.
Eram hotărât să termin tema de programare înainte de prânz.
I was set to finish the coding assignment before noon.
Nu sunt mare amator de citit; rareori termin o carte.
I'm not much of a reader; I rarely finish books.
Am nevoie doar de puțin timp ca să-mi termin temele.
I need just a little bit of time to finish my homework.
Cheile apar ca prin magie pe masă când îmi termin temele.
The keys appear magically on the table when I finish my homework.
Mă voi ocupa de plăți după ce termin acest raport.
I will attend to the payments after I finish this report.
Am parcurs foarte repede lecțiile cursului online ca să termin mai devreme.
I buzzed through the online course lessons rapidly to finish early.
De unul singur am reușit să termin toate temele la timp.
By myself, I managed to finish all the homework on time.
Șeful m-a bătut la cap toată ziua să termin raportul la timp.
My boss hounded me all day to finish the report on time.
M-am dat peste cap toată săptămâna ca să termin raportul ăsta.
I've been busting my chops all week to finish this report.
Promit că voi face tot posibilul să termin raportul în seara asta.
I promise I will do my best to finish the report tonight.
O să fac tot posibilul să termin acest raport înainte de termen.
I'll do my darnedest to finish this report before the deadline.
Sper să pot găsi timp să termin acest raport astăzi.
I hope I can find the time to finish this report today.
