Se spune că asasinul numărul 1, dintre toți oamenii... este pensionarea.
They say... the number one killer of old people... is retirement.
Cred ca sunt toți... dar acolo este o pereche care inca mai da din aripi.
I think we got them all... but there's still a couple flapping right there.
Această femeie, pe care voi toți o cunoașteți... este din satul vostru.
This woman, you all know her.
Exista o lecție în această poveste pentru noi toți... că fiecare persoană este responsabilă pentru propria soarta.
There's a lesson in this story for all of us... that each person is responsible for his or her own fate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.