Și-a cumpărat o pereche de tocuri foarte înalte pentru ocazia specială.
She bought a sky-high pair of heels for the special occasion.
Pantofii eleganți bărbătești sunt adesea îmbunătățiți cu tocuri de cauciuc rezistente.
Men's dress shoes are often upgraded with durable rubber heels.
Are tendința să se clătine pe tocuri, mai ales pe trotuarele denivelate.
She tends to bumble in high heels, especially on uneven pavements.
A folosit o pilă pentru călcâie ca să netezească zonele aspre de pe tocuri.
She used a foot file to smooth the rough patches on her heels.
Sportivii se bazează pe pantofi cu tocuri de cauciuc ca să evite accidentările.
Athletes rely on shoes with rubber heels to avoid injuries.
Dacă aș purta astfel de tocuri, m-aș da peste cap.
If I wore heels like that, I would tip over.
Sara e ca o tornadă pe tocuri, iar tu ești...
Sara is like a tornado in heels, and you're...
Avem urme de scuipa de la tocuri de pantofi conducând ușa.
We got scuff marks from shoe heels leading out the door.
Ei încep sa alerge cu un pachet de dobermani pe tocuri.
They start running with a pack of dobermans on their heels.
O tanara trebuie sa invete cum sa meargă grațios în tocuri.
A young lady must learn how to walk gracefully in heels.
Dar știu din experiență că poate fi dificil să porți tocuri.
But I know from experience that wearing heels can be tricky.
E cam greu să plutești când porți pantofi cu tocuri.
It's kind of hard to float when you're in heels.
O să primesc o pereche de tocuri să le pun.
I'm getting a new pair of heels put on them.