La urma urmei... a făcut-o doar cu sotia lui Talon.
After all, he just did the deed with Talon's wife.
La urma urmei... ați fost un om foarte greu de găsit.
After all... you've been a very hard man to find.
La urma urmei... dintre noi doi, tu ești starul.
After all, between the two of us, you're the star.
La urma urmei... o să fii unchiul copilului meu.
After all... you're going to be the uncle of my child.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
