Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vechea
Forme fléchie de vechi
Traduction de "vechea" en anglais
L-a cuprins un sentiment de nostalgie când și-a vizitat vechea casă.
He harbored a feeling of nostalgia when visiting his old home.
A rămas uluită de cadoul neașteptat de la vechea ei prietenă.
She was staggered by the unexpected gift from her old friend.
Familia susținea cu mândrie că se trage din vechea nobilime.
The family proudly claimed to be descended from ancient nobility.
Budismul este considerat o religie mondială, apărută în vechea Indie.
Buddhism is considered a world religion with origins in ancient India.
Se prefac că vechea lor mașină e încă rapidă și de încredere.
They pretend their old car is still fast and reliable.
Neonurile alea kitsch făceau ca vechea casă să arate stridentă noaptea.
The tacky neon signs made the old house look garish at night.
A zâmbit ceva mai cald când și-a recunoscut vechea prietenă.
She smiled a little more warmly when she recognized her old friend.
Și-a păstrat mereu vechea tablă de backgammon în stare impecabilă.
He always kept his old backgammon board in pristine condition.
Și-a păstrat vechea bâtă de baseball ca amintire din tinerețe.
He kept his old baseball bat as a memento of his youth.
Au înlocuit de curând vechea cameră cu un model mult mai bun.
They replaced the old cam with a much better model recently.
Am observat cum s-a înroşit imediat când şi-a văzut vechea prietenă.
I noticed her colour up instantly when she saw her old friend.
Oamenii nu prea mai trec pe la vechea moară prin zona asta.
People rarely visit the old mill in these parts anymore.
A reușit să procure o carte rară de la vechea bibliotecă.
She managed to procure a rare book from the old library.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant vechea
! vechea gardă n.
! old school
"The old school in the company resisted the new changes."
old guard
"The old guard opposed the new policy changes."
a înlocui vechea gardă v.
replace the old guard
"Younger managers replaced the old guard at the company."
! vechea șmecherie n.
! old dodge
"He tried the old dodge of pretending to be sick."
vechea zicală n.
the old adage
"The old adage says, 'Actions speak louder than words.'."
vechea glumă n.
old chestnut
"He told the old chestnut about the chicken crossing the road."
legătura cu vechea școală n.
old school tie
"The old school tie still influences their decisions."
vechea poveste n.
old chestnut
"He told the old chestnut about the chicken crossing the road."
! vechea doamnă n.
! grand old lady
"The grand old lady of the city is the historic opera house."
vechea ordine trece
the old order is passing
"The old order is passing as new ideas take hold."
vechea ordine apune
the old order is passing
"The old order is passing after the revolution."
Vechea Colonie n.
Old Colony
"The Old Colony was known for its early settlements."
vechea islandeză n.
Old Icelandic
"Scholars study Old Icelandic to understand ancient texts."
vechea monedă n.
old money
"He still talks about prices in old money."
vechea nordică n.
Old Norse
"Scholars study Old Norse to understand ancient Scandinavian texts."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vechea" en roumain
Suggestions qui contiennent vechea
vechea zicală
1820
vechea gardă
1780
vechea poveste
1690
vechea șmecherie
210
vechea monedă
140
vechea doamnă
130
vechea glumă
80
Résultats: 14474. Exacts: 14474. Temps écoulé: 54 ms.
