Ai venit aici, ai așteptat până când ne-ai auzit venind... și apoi ai deschis robinetul de gaz.
You came up here, waited until you saw us arrive, and then turned on the gas.
Mai devreme la conac, cred că am văzut-o venind... și chiar acum, era ca și cum chema ajutor.
Earlier at the mansion, I think I saw her coming... and just now, it was like she was calling for help.
M-am uitat împrejur și i-am auzit pe Hadji și Estella venind... și când m-am uitat înapoi, puștiul dispăruse.
I LOOKED AROUND WHEN I HEARD HADJI AND ESTELLA COMING AND WHEN I LOOKED BACK, THE KID WAS GONE.
Autres résultats
Părăsirea pupa... și venind în jurul valorii de la tribord.
Leaving the stern... and coming around to the starboard side.
Ți-a văzut Starfuries venind după artefact... și urma să interfereze.
He saw your Starfuries coming after the artifact... and was going to interfere.
unii nu știu nimic din capitalul venind aici... și-mi spune cum să executați mea -
some know-nothing from the capital coming down here... and telling me how to run my -
La o saptamana după asta, Gina era înapoi în scoala, invatand mai mult... și venind acasă în fiecare noapte, incercand sa aibă grija de mine și Ritchie.
And a week after that, Gina was back in school, studying harder than before... coming home every night, trying to take care of me and Ritchie.
Și Jack era foarte încordat când v-am văzut venind pe șosea... și el jură că voi conduceați cu viteză foarte mare.
And jack there is, well, like I said, Pretty wound up and we saw you guys coming down the road, And he swears that you were pullin' too much speed...
Argatul, care nu este păstor și nu cunoaște oile... dacă vede lupul venind... își lasă oile și fuge.
When the hired man, who is not a shepherd and does not own the sheep... sees a wolf coming... he leaves the sheep and runs away.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
