Se auzea un zgomot ușor de ciocănit venind din ceasul vechi.
There was a gentle tapping noise coming from the old clock.
Am auzit o bătaie ușoară, repetată, venind din pod.
I heard a soft tap tap coming from the attic above.
Au auzit zgomote ciudate venind din spațiul mașinilor de sub punte.
They heard strange noises coming from the below deck engine space.
Am auzit un ţipăt ascuţit venind dinspre casa veche, părăsită.
We heard a sharp shriek coming from the old abandoned house.
Ne-am udat leoarcă venind acasă, fiindcă afară plouă cu găleata.
We got soaked walking home because it is teeming down outside.
A auzit un țipăt înfiorător venind din casa părăsită de alături.
She heard a chilling scream coming from the abandoned house nearby.
A simțit un miros de ciuperci venind din recipientul proaspăt deschis.
She detected a mushroomy smell coming from the freshly opened container.
A auzit niște zgomote înfiorătoare venind din pod în timpul furtunii.
She heard spooky noises coming from the attic during the thunderstorm.
Am simțit un miros ciudat venind din bucătărie târziu în noapte.
I sensed a strange odor coming from the kitchen late at night.
A observat un sunet aberant venind din motor în timp ce conducea.
She noticed an aberrant sound coming from the engine while driving.
Aseară am auzit un lătrat ascuțit venind din spatele casei.
I heard a sharp bark coming from the backyard last night.
Jucătorul surprins nu l-a văzut deloc venind pe atacantul advers.
The blindsided player didn't see the opposing striker coming at all.
Se simțea un ușor curent de aer venind de la ușa deschisă.
There was a gentle blowing coming from the open door.