Ce am vrut să spun... este că e frumos să ai pe cineva.
Not to say that she's's very attractive.
Dar ceea ce am vrut să exprim... Este ca în aceste zile, expunerea unor afecțiuni personale a devenit o cerință de tabloid.
But what I meant to say... Giving details of personal suffering has become a tabloid requirement.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
