Criminaliștii cred că victima, Carrow, a stat în apă vreo zece ore... asta înseamnă că a murit pe la 8:30.
Forensics thinks the Carrow woman was in the water ten hours, which makes her time of death around 8:30.
Am auzit de dimineață la știri și am avut impresia că am mai auzit-o pe undeva, deci... am căutat puțin pe Google și în vreo zece minute... am găsit asta.
I heard it on the news this morning and I couldn't help feeling like I'd heard it somewhere before, so... so I did a bit of Googling, and in about two minutes...
Ana... asta a fost cea mai bună sesiune de hipnoză.
Ana... this one has been the best session of hypnosis.
Nu... asta e ceva din care nu voi face parte.
No... this is something I am not a part of.
Nu este doar compania de cărbune... asta e după mine.
It's not just the coal company that's after me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
