Duras, que se suponía que volver hoy.
Dure, trebuia să se întoarcă azi.
Duras palabras de un hombre duro.
Cuvinte grele de la un om cu greutate.
Duras palabras para alguien que está sentado tranquilamente en una silla esperando a que papá vuelva a casa del trabajo.
Cuvinte grele din partea cuiva care sta liniștit în scaun așteptând ca tați să se întoarcă de la servici.
Duras verdades, gente, duras verdades.
adevăruri grele, oameni, adevăruri dure.
Duras no tenía la obligación de responder a este humano.
Duras nu era obligat să-i facă pe plac acestui om.
Deberías haberte quedado en Duras y vivir una vida normal.
Ar fi rămas în Duras și a trăit o viață obișnuită.
El pecado de Duras... fue culpar a su padre.
Delictul lui Duras a fost să arunce vina pe tatăl tău.
Duras un año y medio en esa calle si tienes suerte.
Ai bafta dacă reziști un an jumate în strada.
La familia Duras controla la mayor parte de la flota.
Familia Duras controlează cea mai mare parte a flotei.
Necesitas ayuda para enfrentarte a la familia Duras.
Ai nevoie de ajutor ca să lupți cu familia lui Duras.
El poder de Duras va más allá de la tumba.
Mâna lui Duras se ridică din mormânt.
Ahora que Duras conoce su linaje... nos ejecutarán a los dos.
Acum că Duras îi cunoaște ascendența,... vom fi executați amândoi.
Duras como dos, o tres veces más.
Reziști de două, trei ori mai mult.