Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
advers
Traduction de "advers" en espagnol
Tocmai am făcut un salt fara nici un efect psihic advers.
Acabo de ir al futuro sin ningún efecto psicológico adverso.
Am provocat o admitere în interes advers.
Provoqué una confesión en interés adverso.
De fapt, ați fost scos din joc pentru lovirea unui jucător advers.
De hecho, te sacaron del juego por golpear a un jugador contrario.
O au pe secretara avocatului advers băgându-și nasul în arhiva lor.
Tienen a la secretaria del abogado contrario husmeando en su maldito cuarto de archivos.
Unul dintre factorii cei mai importanți este natura efectului advers produs de substanța avută în vedere.
Uno de los factores más importantes es la naturaleza del efecto adverso de la sustancia de que se trate.
Climatul economic advers cu care avem de-a face în acest moment nu ar trebui folosit ca un alibi sau ca un pretext pentru nereușita consolidare a acesteia mai departe.
El clima económico adverso al que nos enfrentamos en este momento no debe utilizarse como coartada o pretexto para no reforzarla aún más.
După caz, investigatorul transmite sponsorului un raport de monitorizare pentru a-i permite sponsorului să determine dacă evenimentul advers grav are impact asupra raportului beneficiu-risc al studiului clinic intervențional.
El investigador, cuando proceda, enviará al promotor un informe de seguimiento para permitirle evaluar si el acontecimiento adverso grave tiene repercusiones en la relación beneficio-riesgo del ensayo clínico.
O condiție advers sau factor de mediu poate duce la o malformatie congenitala, care afectează, probabil, doar un singur într-o litieră.
Una condición adversa o factor ambiental puede conducir a una malformación congénita, tal vez solo afecta a una de cada una camada.
Un anumit număr de factori trebuie luați în considerare la examinarea acestei relații, un factor principal fiind natura efectului advers produs de substanță.
En el examen de esta relación deben estudiarse varios factores; entre los más importantes se encuentra la naturaleza del efecto adverso de la sustancia.
Cea mai frecvent reac ie advers este nivelul sc zut al zah rului din sânge (hipoglicemia).
El efectos adverso más frecuente es la hipoglucemia (bajo nivel de azúcar en la sangre).
În urma comunicării, unii utilizatori au susținut că analiza nu a abordat pretinsul impact advers al acumulării măsurilor asupra produsului în cauză în cadrul prezentei reexaminări.
Tras la comunicación, varios usuarios alegaron que el análisis no había abordado el supuesto efecto adverso de la acumulación de medidas sobre el producto en cuestión en el marco de la presente reconsideración.
Evenimentul advers grav care poate afecta calitatea și siguranța țesuturilor și celulelor din cauza unei probleme privind:
Efecto adverso grave, que puede afectar a la calidad y la seguridad de los tejidos y las células, debido a un problema en:
Toxicitatea acută reprezintă efectul advers vizibil indus într-un organism într-o perioadă scurtă (zile) de expunere la o substanță.
La toxicidad aguda es el efecto adverso, discernible, inducido en un organismo como consecuencia de la exposición a una sustancia dada durante un corto período de tiempo (días).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "advers" en roumain
Suggestions qui contiennent advers
Résultats: 141. Exacts: 141. Temps écoulé: 41 ms.
