Ce am făcut ar putea fi greșit... dar am făcut-o pentru dragoste.
Lo que te hice pudo estar mal... pero lo hice por amor.
Ce... ceva trebuie să fi greșit cu aparatul dumneavoastră, încercați din nou...
Qué... Algo debe estar mal en su máquina, vuelva a intentarlo...
Doc, s-ar putea fi greșit cu privire la faptul că teoria nu-terorism.
Tu esti viciate, ceea ce înseamnă că poate fi greșit.
Ei bine, nu e nimic respectuos în a fi greșit.
Pues, no hay nada respetuoso en equivocarse.
Da, as putea fi greșit, dar eu nu sunt confuz.
Sí, puedo estar equivocado, pero no estoy confundido.
Adică, dar... ar fi greșit să te lași influențat de ea.
Quiero decir, estaría mal llevarlo a cabo.
Am făcut o înțelegere și ar fi greșit s-o încălcăm.
Hice un trato, y estaría mal romperlo.
Presupun că e posibil să fi greșit în legătură cu ce am văzut.
Podía estar equivocado con lo que creí ver.
Ai o anume imagine despre el și ar fi greșit să ți-o schimb.
Tu tienes una imagen de tu padre y estaría mal si yo la cambiara.
Dacă un prieten îți cere o copie, ar fi greșit să-l refuzi.
Si tu amigo te pide hacer una copia, estaría mal negarse a ello.
Ar fi greșit din partea noastră să-i luăm viața.
Estaría mal por nuestra parte quitarle la vida.
Cred că ar fi greșit să iau atât de puțini bani de la dvs.
Creo que estaría mal aceptar tan poco dinero de usted.