Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
impunerea
Traduction de "impunerea" en espagnol
Doi furnizori au răspuns la chestionar și au susținut impunerea de măsuri antidumping.
Dos proveedores respondieron al cuestionario y apoyaron la imposición de medidas antidumping.
Prin urmare, impunerea unui model unic nu ar fi adecvată.
En consecuencia, no sería adecuada la imposición de un único modelo.
Prin urmare, impunerea măsurilor nu ar avea niciun impact direct asupra achizițiilor acestora.
Por tanto, el establecimiento de medidas no tendría un impacto directo en sus compras.
S-a concluzionat că impunerea de măsuri nu este contrară interesului Uniunii.
Se ha llegado a la conclusión de que el establecimiento de medidas no va en detrimento del interés de la Unión.
Solicitările de examinare individuală au putut însă să fie analizate doar după impunerea măsurilor provizorii.
No obstante, estas solicitudes de examen individual solo podían ser examinadas tras la aplicación de medidas provisionales.
Aceste măsuri prevăd impunerea unor cerințe de performanță în anumite circumstanțe.
Estas medidas prevén la imposición de requisitos de funcionamiento en determinadas circunstancias.
Principalele lor argumente privind impunerea de măsuri sunt analizate în cele ce urmează.
A continuación se analizan sus principales alegaciones en relación con la imposición de las medidas.
Protecția contra perturbațiilor electromagnetice necesită impunerea anumitor obligații pentru diferiții operatori economici.
La protección frente a las perturbaciones electromagnéticas requiere la imposición de obligaciones a los distintos operadores económicos.
cu impunerea uneia sau a mai multor măsuri de supraveghere;
con la imposición de una o más medidas de suspensión;
impunerea de sancțiuni administrative pecuniare persoanelor fizice și juridice.
la imposición de sanciones administrativas pecuniarias a personas físicas y jurídicas.
Este, desigur, esențial ca sistemul de supraveghere să permită impunerea de sancțiuni.
Por supuesto es fundamental que el sistema de supervisión permita la imposición de sanciones.
Nu poate fi exclus faptul că impunerea unor măsuri antidumping ar afecta negativ unii importatori.
No puede excluirse que la imposición de medidas antidumping afecte negativamente a algunos importadores.
impunerea unei taxe antidumping definitive la importurile din anumite ţări
la imposición de derechos antidumping definitivos a las importaciones procedentes de determinados países;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "impunerea" en roumain
Suggestions qui contiennent impunerea
Résultats: 1195. Exacts: 1195. Temps écoulé: 39 ms.
