Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
imponer
Traduction de "imponer" en roumain
Conjugaison
Por tanto, no se pudo imponer ninguna medida antidumping en esa fase.
Astfel, nu s-au putut impune măsuri antidumping la momentul respectiv.
Una directiva no puede imponer directamente obligaciones a los agentes económicos.
O directivă nu poate impune obligații în mod direct operatorilor economici.
Para imponer esta mezcla adhesiva a la base, utilizando una espátula.
Pentru a aplica acest amestec adeziv pe bază, cu ajutorul unei spatule.
La Unión Europea obliga al Gobierno irlandés a imponer estos nuevos impuestos.
Uniunea Europeană forţează guvernul irlandez să aplice aceste taxe noi.
No podemos imponer a los invitados nuestro desapego a dichas formalidades.
Nu le putem impune musafirilor nepăsarea noastră față de aceste formalități.
En la superficie del tanque no debe imponer ninguna carga.
Pe suprafața rezervorului nu trebuie să impună nici o sarcină.
Es esencial imponer una prohibición a las exportaciones de residuos.
Este esențial să se impună o interdicție privind deșeurile exportate.
Fue muy difícil, ya saben, imponer mi autoridad.
A fost foarte greu, știți, să îmi impun autoritatea.
Parece que estamos tratando de imponer lógica sobre un caos.
Se pare cã încercãm sã impunem logica într-un haos.
Nadie puede escoger imponer las reglas de los ricos en los pobres.
Nimeni nu poate impune legile bogaților celor săraci.
Necesitan hacer leyes para que nosotros las podamos imponer.
Vrem să faceți legi pe care să le putem impune.
La idea es, por supuesto, no imponer multas.
Ideea nu este în niciun caz să impunem amenzi.
Fue mal educado, y tuve que imponer límites.
A fost nerespectuos și am impus o limită.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "imponer" en espagnol
Suggestions qui contiennent imponer
Résultats: 2508. Exacts: 2508. Temps écoulé: 85 ms.
