Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
privirea
Traduction de "privirea" en espagnol
hacia arriba
Courtney, după privirea de pe fața ta, nu pari convinsă.
Courtney, esa expresión en tu cara, es muy petulante.
Treaba mea e sa prind infractori, nu sa întorc privirea.
Mi trabajo es cazar criminales, no cerrar los ojos ante ellos.
Știu că sună nebunește, dar era ceva în privirea lui...
Sé que parece una locura, pero hay algo en su mirada...
Nu am putut suporta privirea mamei mele când era pe moarte.
No podía soportar la mirada de mi mamá cuando se estaba muriendo.
Mâna care o așezi pe umărul oamenilor, privirea din ochi.
Esa gentil mano sobre el hombro luego les miras a los ojos.
Apoi mi-am ridicat privirea și l-am văzut pe băiatul cu arma.
Y entonces alcé la vista y vi al chico con la pistola.
Cred că m-am obișnuit să-mi plec privirea și să-mi fac treaba.
Supongo que me acostumbré a agachar la cabeza y hacer el trabajo.
Oricine cu privirea antrenată poate observa că e o sarcină bizară.
Cualquiera con un ojo entrenado puede ver que es un embarazo extraño.
Asta-i privirea unui om care are nevoie de o confesiune adecvată.
Esa es la mirada de un hombre que necesita de una confesión adecuada.
Ea a plecat, și a întors privirea înapoi la mine.
Ella se alejó, y él volvió su mirada de nuevo a mí.
Chiar dacă vă întoarceți privirea, ochii noștri se vor întâlni.
Aun si no me miras, me asegurare que nuestros ojos se encuentren.
Nu o să uit niciodată privirea din ochii tăi când ne-am despărțit.
Nunca olvidaré la mirada de tus ojos cuando te alejaste de mi.
Esenta nu e în agatarea sigiliului ci în privirea înapoi.
La esencia no radica en colgar el sello sino en mirar hacia atrás.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "privirea" en roumain
Suggestions qui contiennent privirea
Résultats: 5172. Exacts: 5172. Temps écoulé: 54 ms.
