Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
respectivelor
Forme fléchie de respectiv
Traduction de "respectivelor" en espagnol
Rubricile referitoare la desemnarea respectivelor persoane ar trebui să se modifice.
Por consiguiente, las menciones a dichas personas deben ser modificadas.
Societatea stabilește de comun acord cu verificatorul calendarul necesar pentru introducerea respectivelor revizuiri.
La empresa llegará a un acuerdo con el verificador sobre el plazo necesario para introducir dichas revisiones.
Autoritățile competente ar trebui să preia sarcina supravegherii respectivelor sisteme de farmacovigilență.
Las autoridades competentes deben comprometerse a supervisar dichos sistemas de farmacovigilancia.
Aplicarea respectivelor contingente privește o perioadă nedeterminată.
La aplicación de dichos contingentes se establece por un período indeterminado.
Eliberarea respectivelor copii este condiționată de achitarea unei taxe.
La expedición de tales copias estará sujeta al pago de una tasa.
Raportul anual trebuie să descrie natura și motivele respectivelor modificări.
En el informe anual deben describirse la naturaleza y las razones de tales modificaciones.
Durata de viață a respectivelor componente se evaluează individual.
Las vidas útiles de dichos componentes deben ser evaluadas de forma individualizada.
Sistemul trebuie să poată fi controlat dintr-un post din afara respectivelor spații.
El sistema podrá accionarse desde una posición situada en el exterior de dichos espacios.
Aceste obstacole pot fi îndepărtate prin scăderea prețurilor respectivelor produse esențiale.
Estas dificultades pueden paliarse mediante la reducción de los precios de dichos productos esenciales.
Asistența asigură sprijin financiar adecvat și prompt respectivelor puncte naționale de contact.
La asistencia garantizará un apoyo financiero suficiente y oportuno a dichos puntos de contacto nacionales.
Procedura de consultare ar trebui utilizată pentru adoptarea respectivelor acte de punere în aplicare.
Debe utilizarse el procedimiento consultivo para la adopción de dichos actos de ejecución.
Limitele maxime aplicabile în prezent ar trebui să se aplice în continuare respectivelor produse afumate.
Los actuales contenidos máximos aplicables deben seguir aplicándose a dichos productos ahumados.
Prin urmare, ar fi oportun să se publice doar un rezumat al respectivelor documente.
Por consiguiente, sería conveniente publicar únicamente un resumen comentado de tales documentos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "respectivelor" en roumain
Suggestions qui contiennent respectivelor
Résultats: 1101. Exacts: 1101. Temps écoulé: 45 ms.
