Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "dichas" en roumain
La ayuda no puede en ningún caso superar el importe de dichas deudas.
Ajutorul nu poate în niciun caz să depășească suma acestor datorii.
Para facilitar la preparación de dichas reglas, deberán respetarse los siguientes requisitos.
Pentru a ajuta la elaborarea acestor norme, trebuie respectate următoarele cerințe.
Si se han satisfecho dichas necesidades y en qué medida.
Dacă și în ce măsură au fost satisfăcute necesitățile respective.
La redacción del presente artículo puede impedir la destrucción de dichas sustancias.
Prezentul articol, în forma actuală, poate împiedica distrugerea acestor substanțe.
Deben elaborarse informes sobre los resultados de dichas revisiones por homólogos.
Ar trebui să fie elaborate rapoarte privind rezultatele acestor evaluări inter pares.
Al mismo tiempo, se establecerán las modalidades de ejecución de dichas tareas.
În același timp, se stabilesc modalitățile de executare a acestor sarcini.
El programa de trabajo anual preverá también la financiación de dichas acciones.
Programul de lucru anual prevede, de asemenea, finanțarea acestor acțiuni.
Las autoridades competentes deben prestar especial atención a dichas exposiciones intragrupo.
Autoritățile competente ar trebui să acorde o atenție deosebită acestor expuneri intra-grup.
El solicitante, cuando proceda, facilitará imágenes de dichas mercancías.
Dacă este cazul, solicitantul furnizează imagini ale acestor mărfuri.
Las modificaciones son necesarias para garantizar que dichas directivas sigan siendo eficaces.
Modificările sunt necesare pentru a garanta menținerea eficacității acestor directive.
Estos mismos avances nos permiten evitar una utilización inadecuada de dichas sustancias.
Aceste progrese permit și evitarea unei utilizări necorespunzătoare a acestor substanțe.
El correspondiente órgano de contratación debe esforzarse por que se cumplan dichas exigencias.
Autoritatea contractantă relevantă ar trebui să depună eforturi pentru îndeplinirea acestor cerințe.
El objetivo del marco jurídico propuesto es facilitar el establecimiento de dichas infraestructuras.
Obiectivul cadrului juridic propus este de a facilita înfiinţarea acestor infrastructuri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dichas" en espagnol
Suggestions qui contiennent dichas
Résultats: 8665. Exacts: 8665. Temps écoulé: 44 ms.
