Nu putea să fie acolo decât dacă semna în registrul otrăvurilor.
No se puede estar ahí a menos firmar el registro de venenos.
Sunt profund dezolat, dlor... dar nu pot semna acest raport.
Lo siento mucho, señores... pero no puedo firmar este informe.
Fiindcă voi semna acordul dacă au adus la viață dinozauri.
Porque firmaré esto si han devuelto a los dinosaurios a la vida.
La această oră vreau să anunț... că voi semna înțelegerea.
Y quisiera anunciar en este momento... que firmaré el acuerdo.
În primul rând, voi semna actele, atunci pariezi banii.
Primero, firme los papeles, después obtiene el dinero.
Dupa ce o vei semna, ești liber sa pleci.
Después de que firme, es libre para irse.
Joi şi vineri veţi putea semna în registrul de prezenţă.
El jueves y el viernes, podrán firmar la lista de asistencia.
Îmi pare rău, dar e singurul loc unde pot semna.
Lo siento, pero es el único sitio donde puedo firmar.
Păi, nu poate semna cecuri, pentru că e foarte moale...
Bueno, él no puede firmar cheques porque esta todo blando...
Da, voi semna tot ce ai nevoie de mine să semneze.
Sí, voy a firmar lo que sea necesita que firme.
Eu nu semna un alt unul dintre cei felicitări gigant din nou.
No voy a firmar otra de esas tarjetas de cumpleaños gigantes.
Bine, el poate semna o mărturisire și pledează vinovat la acuzație.
Bien, puede firmar una confesión y declararse culpable de los cargos.
În ce privește pământul, spune-i că voi semna retrocedarea.
En cuanto a la tierra, dile que firmaré para dejársela a él.