Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
capacnn
Traduction de "capac" en français
Își acoperă mâncarea cu un capac special înainte să o bage la microunde.
Elle couvre son plat avec un couvercle spécial avant de le mettre au micro-onde.
În acest terariu, fiecare omidă și-a făcut deja coconul chiar lângă capac.
Dans ce terrarium, chaque chenille a déjà formé son cocon près du couvercle.
Bidonul cu detergent de vase pare să piardă ușor pe la capac.
La bonbonne de produit vaisselle semble fuir légèrement au niveau du bouchon.
Au cumpărat din magazinul de piese auto un capac universal pentru rezervor.
Ils ont acheté un bouchon de réservoir universel au magasin de pièces auto.
Cutia de metal cu capac albastru e plină cu nasturi și fire colorate.
La boîte métallique au couvercle bleu est remplie de boutons et de fils colorés.
Cutia nu mai stă închisă; pune puțină bandă adezivă pe capac.
La boîte ne tient plus fermée, mets un peu de collant sur le couvercle.
Manualul recomandă să lași apa să fiarbă fără capac înainte să adaugi ouăle.
Le manuel conseille de faire bouillir l'eau sans couvercle avant d'ajouter les œufs.
Orezul trebuie fiert într-o crăticioară cu capac, ca să absoarbă toată apa.
Le riz doit cuire dans une petite casserole avec couvercle pour absorber toute l'eau.
Pudriera ei preferată are un capac roz cu floricele desenate pe el.
Son compact préféré a un couvercle rose avec des petites fleurs dessinées dessus.
O să pui cadourile în cutia asta, cea cu capac auriu.
Tu mettras les cadeaux dans celui-ci, celui avec le couvercle doré.
Fierbe pastele fără capac, ca să nu dea apa în clocot prea repede.
Fais cuire les pâtes sans couvercle pour que l'eau ne déborde pas trop vite.
Bucătarul recomandă să gătești legumele acestea fără capac, ca să-și păstreze culoarea frumoasă.
Le chef recommande de cuire ces légumes sans couvercle pour conserver leur belle couleur.
Își cară cafeaua într-un pahar de unică folosință fără capac și o varsă des.
Il transporte son café dans un gobelet sans couvercle, et il en renverse souvent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant capac
cu capac adj.
avec couvercle
"J'ai acheté une casserole avec couvercle pour cuire les légumes."
capac de cratiță nm.
couvercle de casserole
"Elle soulève le couvercle de casserole pour vérifier la cuisson."
capac de toaletă nm.
couvercle de toilette
"Il faut baisser le couvercle de toilette après usage."
abattant
"Il faut relever l'abattant des WC après usage."
fără capac adj.
sans couvercle
"La casserole sans couvercle laisse s'échapper la vapeur."
capac de WC nm.
abattant
"Il faut relever l'abattant des WC après usage."
capac cu filet nm.
bouchon à vis
"La bouteille d'eau a un bouchon à vis facile à ouvrir."
bouchon à visser
"Le bouchon à visser de cette bouteille d'eau est facile à ouvrir."
capac de benzină nm.
bouchon d'essence
"Il a oublié de remettre le bouchon d'essence après avoir fait le plein."
capac metalic nf.
capsule métallique
"Il a décapsulé sa bière en enlevant la capsule métallique."
capac de rezervor nm.
bouchon de réservoir
"Il a dévissé le bouchon de réservoir pour faire le plein d'essence."
capac de obiectiv nm.
bouchon d'objectif
"Il faut retirer le bouchon d'objectif avant de prendre une photo."
capac de roată nm.
chapeau de roue
"Les chapeaux de roue en chrome protègent l'axe tout en le décorant."
capac de înșurubare nm.
couvercle à visser
"Le couvercle à visser du bocal est difficile à ouvrir."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "capac" en roumain
Suggestions qui contiennent capac
cu capac
4060
fără capac
1050
capac cu filet
450
capac de sticlă
300
capac de plastic
300
capac de canal
250
Résultats: 2284. Exacts: 2284. Temps écoulé: 34 ms.
