Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complet
Traduction de "complet" en français
Pasajul spre ieșirea de urgență trebuie să rămână mereu complet liber.
Le passage vers la sortie de secours doit toujours rester entièrement dégagé.
Cutia a ajuns complet întreagă, niciun colț nu este turtit.
La boîte est arrivée entièrement intègre, aucun coin n'est écrasé.
Lui îi lipsește complet tactul când face glume despre probleme personale.
Il manque totalement de tact quand il plaisante sur les problèmes personnels.
Pentru mulți suporteri, lovitura liberă dictată a părut complet nemeritată.
Pour beaucoup de supporters, le coup franc sifflé semblait totalement immérité.
Unii tineri resping complet ideea de caste și militează pentru egalitate.
Certains jeunes rejettent totalement le concept de caste et prônent l'égalité.
Lacul pare complet liniștit când vântul încetează brusc să mai bată.
Le lac paraît totalement en repos quand le vent cesse soudain de souffler.
Sunt complet împotriva acestei noi legi care restrânge libertatea de exprimare.
Je suis totalement contre cette nouvelle loi qui restreint la liberté d'expression.
Complotul lor diabolic urmărea să distrugă reputația acestei femei complet nevinovate.
Leur complot infernal visait à ruiner la réputation de cette femme totalement innocente.
Profesorul a explicat de ce crack-uirea programelor comerciale este complet ilegală.
Le professeur a expliqué pourquoi craquer des logiciels commerciaux est totalement illégal.
Victima a descris prima lovitură ca fiind brutală și complet neașteptată.
La victime a décrit la première frappe comme brutale et totalement inattendue.
Bătaia ritmată a copitelor calului răsună în manejul aproape complet tăcut.
La battue régulière du cheval résonne dans le manège presque entièrement silencieux.
Tehnicianul va măsura adâncimea bazinului după ce va fi golit complet.
Le technicien mesurera la profondeur du bassin après l'avoir entièrement vidé.
Verișoara mea conduce o start-up ecologică ce produce ambalaje complet reciclabile.
Ma cousine dirige une start-up verte qui fabrique des emballages entièrement recyclables.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant complet
complet la dreapta adv.
tout à droite
"Place-toi tout à droite de la scène pour être visible."
complet singur adv.
tout seul
"Elle est restée tout seul dans la maison."
complet singură adjf
toute seule
"Marie est restée toute seule à la maison."
complet dezbrăcat adj.
complètement nu
"Il était complètement nu dans la salle de bain."
a fi complet v.
être au complet
"L'équipe est au complet pour le match de demain."
a fi complet pierdut v.
être complètement perdu
"Je suis complètement perdu dans cette grande ville."
! sunt complet pierdut exp.
! je suis complètement perdu
"Après avoir quitté le métro, je suis complètement perdu."
a renova complet v.
refaire à neuf
"Ils vont refaire à neuf toute la cuisine de leur maison."
a se dezbrăca complet v.
se mettre nu
"Il se met nu avant d'entrer dans la douche."
complet treaz adj.
tout éveillé
"Le bébé est tout éveillé malgré l'heure tardive."
complet îmbrăcat adj.
tout habillé
"Il est tombé tout habillé dans la piscine."
opusul complet nm.
tout le contraire
"Il pensait que j'étais en colère, mais c'était tout le contraire."
este complet exp.
c'est complet
"Son dossier c'est complet, il a tous les documents."
aproape complet adv.
aux trois quarts
"Il est aux trois quarts guéri de sa maladie."
complet uscat adj.
bien sec
"Le linge est bien sec maintenant, on peut le ranger."
complet izolat adj.
complètement à l'écart
"Cette cabane est complètement à l'écart du village."
complet echipat adj.
complètement aménagé
"L'appartement complètement aménagé comprend tous les meubles et électroménagers."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "complet" en roumain
Suggestions qui contiennent complet
este complet
+10k
aproape complet
8190
complet diferit
8100
complet cu
6340
set complet
4870
complet nou
4630
complet echipată
2690
Résultats: 56951. Exacts: 56951. Temps écoulé: 77 ms.
