Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comun
Traduction de "comun" en français
A spulberat planul lor comun, refuzând de atunci orice întâlnire.
Il a cassé net leur projet commun en refusant désormais toute rencontre.
Această frază despre iubirea eternă sună ca un ennesim loc comun.
Cette phrase sur l'amour éternel sonne comme un énième lieu commun.
Primarii au anunțat un plan comun pentru reducerea traficului din centrul orașului.
Les maires ont annoncé un plan conjoint pour réduire la circulation au centre-ville.
Au pregătit un răspuns comun la scrisoarea de reclamație trimisă de vecini.
Ils ont préparé une réponse conjointe à la lettre de réclamation des voisins.
Proiectul i-a sudat pe locuitorii cartierului în jurul unui scop comun.
Le projet a soudé les habitants du quartier autour d'un objectif partagé.
Vecinii sunt de acord să se bage într-un proiect de grădinărit comun.
Les voisins sont partants pour lancer un projet de jardinage partagé.
Demisia lui bruscă a amestecat lucrurile și a întârziat proiectul comun.
Sa démission subite a mêlé les cartes et retardé le projet commun.
Fiecare familie varsă cincizeci de euro în fondul comun al excursiei.
Chaque famille verse cinquante euros dans le pot commun du voyage scolaire.
Locuințele au un spațiu comun pentru biciclete, care stă încuiat.
Les logements partagent un local à vélos en commun, fermé à clé.
Au pus fiecare câte zece dolari într-un plic pentru cadoul comun.
Ils ont mis chacun dix dollars dans une enveloppe pour le cadeau commun.
Profesorul a criticat acest eseu plin de loc comun și banalități.
Le professeur a critiqué cet essai rempli de lieu commun et de banalités.
Avem în comun plăcerea pentru plimbările lungi prin pădure, duminica.
Nous partageons un goût commun pour les longues promenades en forêt le dimanche.
Am putea alimenta un fond comun ca să plătim facturile neprevăzute.
On pourrait alimenter un pot commun afin de payer les factures imprévues.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant comun
în comun cu prep.
en commun avec
"J'ai beaucoup en commun avec ma sœur."
transport în comun nm.
transports
"Il prend les transports pour aller au travail chaque jour."
prieten comun nm.
ami commun
"Marc est notre ami commun, il nous a présentés l'un à l'autre."
destul de comun adj.
assez commun
"Cette espèce d'oiseau est assez commune dans cette région."
fond comun nf.
cagnotte
"Nous avons créé une cagnotte pour offrir un cadeau à notre professeur."
pot commun
"Nous avons créé un pot commun pour acheter le cadeau."
duș comun nf.
douche commune
"Les étudiants utilisent la douche commune au bout du couloir."
în comun adv.
en commun
"Ils ont décidé de travailler en commun sur ce projet."
en communauté
"Les moines vivent en communauté dans ce monastère."
spațiu comun nm.
espace commun
"La bibliothèque municipale est un espace commun apprécié des habitants."
espace partagé
"La bibliothèque dispose d'un espace partagé pour les étudiants."
punct comun nm.
point commun
"Nous avons trouvé plusieurs points communs lors de notre discussion."
salon comun nm.
salon commun
"Le salon commun de la résidence étudiante est équipé d'un téléviseur et de canapés."
mijloace de transport în comun nm.
transports en commun
"Les transports en commun de Paris comprennent le métro, les bus et les tramways."
a pune bani la comun v.
faire une cagnotte
"Nous avons fait une cagnotte pour offrir un cadeau à notre professeur."
ceva ieşit din comun pron.
quelque chose d'extraordinaire
"Ce concert était quelque chose d'extraordinaire, tout le public était debout."
dormitor comun nm.
dortoir
"Les élèves du pensionnat dorment dans le dortoir du premier étage."
taxi la comun nm.
taxi partagé
"J'ai pris un taxi partagé pour aller à l'aéroport avec deux autres personnes."
arici comun nm.
hérisson commun
"Le hérisson commun hiberne pendant l'hiver dans notre jardin."
substantiv comun nm.
nom courant
"« Chien » est un nom courant, contrairement à « Rex » qui est un nom propre."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comun" en roumain
Suggestions qui contiennent comun
în comun
+10k
ieșit din comun
+10k
în comun cu
8270
transport in comun
6870
la comun
6040
nimic în comun
5040
de comun acord cu
4030
Résultats: 23193. Exacts: 23193. Temps écoulé: 57 ms.
