Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de programa
Traduction de "de programa" en français
programme
de programmes
Profesorii au denunțat ruptura de realitate din noul proiect de programă școlară.
Les enseignants ont dénoncé le manque de réalisme du nouveau programme scolaire proposé.
Învățătoarea/profesoara a introdus câteva noțiuni care nu țin de programa oficială, ca să răspundă întrebărilor clasei.
L'enseignante a ajouté quelques notions hors programme pour répondre aux questions de la classe.
Profesorul a vorbit în termeni voalați despre o schimbare importantă de programă.
Le professeur a parlé à mots couverts d'un changement de programme important.
Dacă îți termini mereu temele cu întârziere, o să fii repede depășit de programă.
Si tu finis toujours en retard tes devoirs, tu seras vite dépassé par le programme.
Profesorul și-a luat libertăți față de programa oficială pentru a aprofunda anumite teme.
Le professeur a pris des libertés avec le programme officiel pour approfondir certains thèmes.
Catalogul de cursuri este actualizat în fiecare an pentru a reflecta schimbările de programă.
Le catalogue des cours est mis à jour chaque année pour refléter les changements de programme.
Ministerul a publicat un proiect de programă școlară pentru a primi observații din partea publicului.
Le ministère a publié un projet de programme scolaire afin de recueillir l'avis du public.
Fiind înscrisă ca liberă, trebuie să se intereseze singură de toate schimbările de programă.
Comme candidate libre, elle doit se renseigner elle-même sur les changements de programme.
Potrivit inspectorului, baza de cunoștințe trebuie să rămână stabilă, în ciuda schimbărilor de programă.
Selon l'inspecteur, le socle de connaissances doit rester stable malgré les changements de programmes.
Trebuia să facă o chestie în plus față de programă pentru tine.
C'est bizarre il devait faire un travail supplémentaire pour vous.
Îți sugerez să încerci ceva dincolo de programa de acolo.
Tu devrais essayer de sortir des sentiers battus.
Profesorul a mers dincolo de programa oficială ca să poată discuta cu clasa subiecte mai actuale.
Le professeur a outrepassé le programme officiel afin d'aborder des sujets plus actuels avec la classe.
Profesorul nu poate lucra așa cum și-ar dori din cauza constrângerilor impuse de programa oficială.
Le professeur est empêché d'agir comme il le voudrait par le programme officiel.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant de programa
Synonymes et analogies de "de programa" en roumain
Suggestions qui contiennent de programa
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 30 ms.
