Un aspect important al muncii tale din program jurnalul tău zilnic.
Un aspect important du programme est votre journal quotidien.
Ei compară parcursul școlar al candidaților pentru a repartiza locurile limitate din program.
Ils comparent l'antécédent scolaire des candidats pour attribuer les places limitées dans le programme.
Acest verificator rulează în fundal și corectează automat greșelile uzuale din program.
Ce vérificateur tourne en arrière-plan et corrige automatiquement les fautes courantes dans le programme.
Schimbarea asta din program este una minoră, aproape că nu afectează pe nimeni din echipă.
Ce changement dans le planning est mineur, il n'affectera presque personne dans l'équipe.
În pauza din program, responsabilul le propune tuturor câte o activitate de fundal.
Pendant la pause dans le planning, le responsable propose une tâche de fond à chacun.
Coordonatorul a scos din proprie inițiativă mai multe activități considerate inutile din program.
Le coordinateur a de sa propre autorité supprimé plusieurs activités jugées inutiles dans le programme.
Haosul din program se datorează în principal unei prioritizări greșite din partea responsabilului.
Le chaos dans le planning résulte surtout d'une mauvaise gestion des priorités par le responsable.
E o nouă parte din program, un nou personaj.
Comme une nouveauté dans le programme, un nouveau personnage.
Prima activitate din program este şedinţa cu noul client.
En première position dans le planning, on trouve la réunion avec le nouveau client.
Violonista zâmbește către public înainte să înceapă prima piesă din program.
La violoniste sourit au public avant de commencer le premier morceau du programme.
Pianistul a salutat publicul înainte să înceapă prima piesă din program.
Le pianiste a salué le public avant de commencer la première pièce du programme.
One-man show-ul huiduit aseară va fi probabil scos din program.
Le one-man-show sifflé hier soir sera probablement retiré de l'affiche.
Ca să acopere golurile din program, au adăugat ateliere creative.
Pour remplir les vides du planning, ils ont ajouté des ateliers créatifs.