Télécharger pour Windows Premium
Publicité
programmenm
ensemble d'émissions diffusées par une chaîne
Voir images
program n
programă f
plan n
agendă f
emisiune f
curriculum n
programare f
materia f
ordinea f
broșură f
platformă electorală
grilă de programe
ensemble d'émissions diffusées par une chaîne
Voir images
Nous lançons un programme qui commence par une période de formation intensive.
Lansăm un program care începe cu o perioadă de pregătire intensivă.
La violoniste sourit au public avant de commencer le premier morceau du programme.
Violonista zâmbește către public înainte să înceapă prima piesă din program.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
Subiectele de examen se limitează la programa oficială din acest an.
On a révisé le programme de haut en bas avant l'examen final.
Am repetat programa de sus până jos înainte de examenul final.
Un concert caritatif est inscrit au programme musical de la radio locale.
Un concert caritabil este inclus în programul muzical al radioului local.
La visite du musée est au programme de notre sortie scolaire demain.
Vizita la muzeu este în programul excursiei noastre școlare de mâine.
La mairie va partir à un vaste programme de rénovation des écoles primaires.
Primăria va lansa un amplu program de renovare a școlilor primare.
Le candidat écolo a présenté un programme très ambitieux pour protéger les rivières.
Candidatul ecologist a prezentat un program foarte ambițios pentru protejarea râurilor.
Pour que le système plante, il suffit de lancer ce programme défectueux.
Ca să pice sistemul, ajunge să pornești programul acesta defect.
Le ténor du parti a présenté son nouveau programme lors du congrès régional.
Figura marcantă a partidului și-a prezentat noul program la congresul regional.
Un conseil étroit de professeurs a choisi les étudiants admis au programme.
Un consiliu restrâns de profesori a selectat studenții admiși în program.
Le programme ministériel de lutte contre le harcèlement scolaire sera présenté demain.
Programul ministerial de combatere a hărțuirii școlare va fi prezentat mâine.
Le programme efface tout le canevas puis redessine les formes à chaque seconde.
Programul șterge tot canvas-ul și apoi redesenează formele în fiecare secundă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour programme

télévision
(télévision)
program
événement
(événement)
program
scène
(scène)
program

Expressions avec programme : exemples et leurs traductions en roumain

au programme adv.
în program · la program
"Ce soir au programme, nous avons un concert de jazz."
être au programme v.
a fi în program · a face parte din program
"Cette conférence est au programme de la journée."
programme d'exercice n.
program de exerciții
"Son médecin lui a prescrit un programme d'exercice adapté à son âge."
programme de la cérémonie n.
programul ceremoniei
"Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h."
programme de la journée n.
programul zilei · agenda zilei
"Le programme de la journée comprend trois réunions et une présentation."
programme de théâtre n.
program de teatru
"Le programme de théâtre indique les noms des acteurs et le résumé."
programme radio n.
program radio
"J'écoute toujours ce programme radio le matin."
programme spécial n.
program special
"La chaîne diffuse un programme spécial sur les élections ce soir."
! programme télé n.
program TV
"J'ai consulté le programme télé pour voir le film de ce soir."
programme TV n.
program TV · grilă TV
"Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30."
hors programme adj.
neplanificat · neprevăzut
"Une visite hors programme a été organisée pour les touristes."
programme culinaire n.
emisiune culinară
"J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin."
programme d'enseignement n.
programă școlară · curriculum
"Le programme d'enseignement de cette école comprend des langues étrangères."
programme télévisé n.
programe TV · emisiune TV
"Le programme télévisé commence à vingt heures ce soir."
comité de programme n.
comitet de program
"Le comité de programme a défini le programme complet du congrès."
directeur de programme n.
director de program
"Le directeur de programme supervise toutes les étapes du projet."
interruption de programme n.
întrerupere de program
"Il y a eu une interruption de programme pour diffuser les actualités."
modification de programme n.
modificare de program
"Une modification de programme a remplacé le film par un documentaire."
programme alimentaire n.
program alimentar
"Son médecin lui a prescrit un programme alimentaire riche en fibres."
programme antivirus n.
program antivirus
"Il faut installer un programme antivirus pour protéger son ordinateur."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "programme" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent programme

Résultats: 52951. Exacts: 52951. Temps écoulé: 98 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200