cofinanțarea prin intermediul contribuției financiare a părților implicate în implementarea programelor și a proiectelor de dezvoltare regională.
le cofinancement au moyen de la contribution financière des parties prenant part à la mise en œuvre des programmes et projets de développement régional.
Creditul poate fi utilizat pentru a acoperi implementarea programelor și a proiectelor de asistență tehnică de către organizații publice naționale și internaționale cu un know-how solid în domeniul dezvoltării capacităților și al consolidării instituțiilor, precum și de către actori din sectorul privat.
Ce crédit pourra être utilisé pour couvrir les coûts de la mise en œuvre de programmes et projets d'assistance technique menés par des organisations nationales ou internationales ayant une solide expérience en matière de renforcement des capacités et des institutions, ou par des acteurs du secteur privé.
Pot fi finanţate, de asemenea, elaborarea unor planuri de dezvoltare a regiunilor de frontieră, identificarea proiectelor şi formularea programelor, studii de fezabilitate, asistenţă pentru implementarea programelor şi monitorizarea şi/sau evaluarea studiilor.
L'établissement de plans de développement des régions frontalières, l'identification des projets, la formulation des programmes, les études de faisabilité, l'assistance à la mise en oeuvre des programmes et les études de suivi ou d'évaluation peuvent bénéficier eux aussi d'un financement.
Plasamentul la aceste ferme familiarizează studenii în special cu dezvoltarea și implementarea programelor și pachetelor de oferte inovative de petrecere a timpului liber la ferme.
Le stage dans de telles exploitations agricoles permet aux étudiants de se familiariser particulièrement avec le développement et la mise en œuvre de formules et programmes innovateurs de vacances à la ferme.
În ceea ce privește implementarea programelor și legalitatea/regularitatea cheltuielilor, controlul procesului de selecţie a organismelor însărcinate cu punerea în aplicare, care joacă un rol-cheie, este în continuare prea limitat (a se vedea punctele 41-43).
Concernant la mise en œuvre des programmes et la légalité/régularité des dépenses, la sélection des organismes d'exécution, qui jouent un rôle clef, faitl'objet d'un contrôle encoretroplimité(voir points 41 à 43).
schimbului de experiență privind identificarea, transferul și difuzarea de bune practici și de abordări inovatoare în ceea ce privește implementarea programelor și acțiunilor de cooperare, precum și utilizarea GECT
l'échange d'expériences au sujet du recensement, du transfert et de la diffusion des bonnes pratiques et des approches innovantes par rapport à la mise en œuvre des programmes et des actions de coopération, ainsi qu'au recours aux GECT
schimburi prompte de informații cu privire la implementarea programelor și a proiectelor de cercetare din Elveția și Euratom și cu privire la rezultatele activităților întreprinse în cadrul prezentului acord
échange, en temps opportun, d'informations sur la mise en œuvre de programmes et de projets de recherche en Suisse et dans l'Euratom et sur les résultats des travaux entrepris dans le cadre du présent accord
EuropeAid este Direcția Generală a Comisiei Europeană responsabilă pentru implementarea programelor și proiectelor de ajutor extern în întreaga lume.
EuropeAid est la direction générale de la Commission européenne responsable de la mise en œuvre des programmes et projets d'aide extérieure à travers le monde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "implementarea programelor si" en roumain
