E mai mult ca unii din acei copii programați decât ucigașul.
Il est plus comme un de ces enfants programmés qu'un tueur.
Toți cei zona aceasta sunt programați pentru o scanare amănunțită.
Tous les habitants de la zone sont programmés pour un scan complet.
Voi încerca să programați următor cu moartea atunci când este mai convenabil.
J'essaierai de programmer le prochain décès quand ça sera plus pratique.
Puteți să programați sutele de mușchi din mâna voastră.
Vous pouvez programmer les centaines de muscles dans votre bras.
Schimbați volumul și programați cu ușurință cu ajutorul unei clapete a unui comutator
Changez le volume et programmez facilement avec le basculement d'un commutateur
Roboții mei sunt programați să reacționeze la orice act de agresiune.
Mes robots sont programmés pour réagir à tout acte d'agression.
Odată programați, probabil că băieții sunt greu de convins.
Une fois programmés, ils sont sûrement durs à briser.
Adică la lucrurile pe care suntem programați biologic să le facem.
Ce sont les choses pour lesquelles on est programmés biologiquement.
Ceea ce cred este ca bărbații sunt programați genetic să fie geloși.
Je crois que les hommes sont programmés pour être jaloux.
Suntem programați pentru ceea ce se numește succes procreativ.
Nous sommes programmés pour ce que nous appelons le succès procréatif.
Suntem programati pentru ceea ce se numeste succes procreativ.
Nous sommes programmés pour ce que nous appelons le succès procréatif.
Problema este ca nu suntem programați pentru longevitate.
Le problème est que nous ne sommes pas programmés pour la longévité.
Problema este ca nu suntem programati pentru longevitate.
Le problème est que nous ne sommes pas programmés pour la longévité.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
