Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmer
Définition
să programez
să programăm
să programezi
planifice
programează
programarea
programare
seta
Cette machine à boutons sert à programmer l'heure d'allumage du chauffage central.
Acest panou cu butoane este folosit pentru a programa ora la care pornește încălzirea centrală.
Le chirurgien discute avec l'anesthésiste des risques possibles avant de programmer l'opération délicate.
Chirurgul discută cu medicul anestezist despre riscurile posibile înainte de a programa operația delicată.
Avant de programmer la simulation complète, ils ont validé l'algorithme sur un modèle-jouet.
Înainte de a programa simularea completă, au validat algoritmul pe un model simplificat.
Ils vont programmer les travaux de rénovation pour éviter de gêner les clients.
Vor stabili perioada lucrărilor de renovare astfel încât să nu deranjeze clienții.
La mairie va programmer plusieurs activités culturelles pendant les vacances d'été.
Primăria va organiza mai multe activități culturale în timpul vacanței de vară.
Le comité doit programmer la conférence annuelle en tenant compte des jours fériés.
Comitetul trebuie să fixeze data conferinței anuale ținând cont de zilele libere.
Pour lui, programmer ce genre de site, c'est simple comme bonjour.
Pentru el, să programezi un astfel de site e floare la ureche.
Évite de programmer une réunion importante juste après un repas lourd à la cantine.
Evită să programezi o ședință importantă imediat după o masă grea la cantină.
Mon frère a appris à programmer un jeu vidéo simple avec des tutoriels en ligne.
Fratele meu a învățat să facă un joc video simplu urmărind tutoriale online.
Le directeur a décidé de programmer la formation pour tous les nouveaux employés en septembre.
Directorul a hotărât să programeze instruirea pentru toți angajații noi în luna septembrie.
Elle aime programmer des sites web colorés pour des artistes et des photographes.
Ei place să creeze site-uri web pline de culoare pentru artiști și fotografi.
Je vais programmer notre déménagement deux semaines après la signature du bail.
O să planific mutarea noastră la două săptămâni după semnarea contractului de închiriere.
Je me perds toujours dans ce mode d'emploi sorcier pour programmer la télécommande.
Mă pierd mereu în instrucțiunile astea încâlcite pentru programarea telecomenzii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec programmer : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "programmer" en français
Suggestions qui contiennent programmer
Résultats: 1145. Exacts: 1145. Temps écoulé: 32 ms.
