Această firmă caută un programator care să știe să optimizeze performanța aplicației lor mobile.
Cette entreprise recherche un programmeur capable d'optimiser les performances de leur application mobile.
Acest programator freelancer face în principal site-uri pentru restaurante și mici afaceri din zonă.
Ce programmeur freelance crée surtout des sites web pour des restaurants et des petits commerces locaux.
A ales să studieze informatica la facultate ca să devină programator de software.
Il a choisi d'étudier l'informatique à l'université pour devenir développeur de logiciels.
Fratele meu are licență în informatică și acum lucrează ca programator într-un start-up.
Mon frère est licencié en informatique et travaille maintenant comme développeur dans une start-up.
Folosim un programator ca să pornească cuptorul înainte să ajungem acasă.
On utilise un programmateur pour démarrer le four avant notre retour à la maison.
Acest programator pornește automat cafetiera chiar înainte să cobor la micul dejun.
Ce programmateur déclenche automatiquement la cafetière juste avant que je descende déjeuner.
Directorul i-a cerut unui programator să adauge pe site o opțiune de plată securizată.
Le directeur a demandé à un programmeur d'ajouter une fonction de paiement sécurisé au site.
Fiecare programator din echipă lucrează la un modul diferit al programului de gestiune pentru școli.
Chaque programmeur de l'équipe travaille sur un module différent du logiciel de gestion scolaire.
Tânărul programator învață mai multe limbaje ca să poată lucra la proiecte de tipuri diferite.
Le jeune programmeur apprend plusieurs langages pour pouvoir travailler sur différents types de projets.
Responsabilul l-a felicitat pe programator pentru cât de repede a reușit să remedieze pana.
Le responsable a félicité le programmeur pour la rapidité avec laquelle il a réparé la panne.
Fratele meu este programator la un mic start-up care dezvoltă aplicații utile pentru telefoane mobile.
Mon frère est programmeur dans une petite start-up qui développe des applications mobiles utiles.
Fratele meu este programator de software într-un mic start-up de jocuri video independente.
Mon frère est programmeur informatique dans une petite start-up de jeux vidéo indépendants.
Fratele meu este programator web într-o mică agenție care face site-uri pentru meșteșugari.
Mon frère est développeur web dans une petite agence qui crée des sites pour artisans.
