Ei folosesc un software avansat pentru a analiza datele clienților lor.
Ils utilisent un logiciel avancé pour analyser les données de leurs clients.
Acest software nu este capabil să proceseze fișiere atât de mari.
Ce logiciel n'est pas apte à traiter des fichiers aussi volumineux.
Acest software permite cuantizarea semnalelor de intrare în diverse intervale regulate.
Ce logiciel permet de quantifier les signaux entrants en différents intervalles réguliers.
Acest software oferă un rezultat foarte realist al texturilor și al umbrelor.
Ce logiciel offre un rendu très réaliste des textures et des ombres.
Noul software a fost dezvoltat în echipă, într-un timp foarte scurt.
Le nouveau logiciel a été développé en équipe dans un délai très court.
Agenții au instalat un software anti-spionaj pe toate computerele din minister.
Les agents ont installé un logiciel anti-espion sur tous les ordinateurs du ministère.
Fotograful corectează deformarea cu un software înainte să își tipărească fotografiile.
Le photographe corrige la distorsion avec un logiciel avant d'imprimer ses clichés.
Noii angajați sunt la nivel, stăpânesc deja principalele programe software.
Les nouveaux embauchés sont à niveau, ils maîtrisent déjà les principaux logiciels.
Un software specializat coordonează fabricarea pieselor, una câte una.
Un logiciel spécialisé commande à la fabrication des pièces une par une.
Notarea automată realizată de software trebuie verificată întotdeauna de un profesor responsabil.
La cotation automatique par logiciel doit toujours être vérifiée par un enseignant référent.
Acest software ușurează descifrarea arhivelor criptate trimise de partenerii noștri.
Ce logiciel facilite le décryptage des archives chiffrées envoyées par nos partenaires.
Datorită noului software, gestionarea stocurilor este complet sub control.
Grâce au nouveau logiciel, la gestion des stocks est totalement en main.
Cu acest nou software instalat, biroul este pregătit pentru tranziția digitală.
Avec ce nouveau logiciel installé, le bureau est paré pour la transition numérique.
