Information for purchasing individual tickets can be found under Programme at the event in question.
Informationen zum Erwerb von Einzeltickets finden Sie unter Programm bei der jeweiligen Veranstaltung.
Expedia may terminate the Programme at any time.
Expedia kann das Programm jederzeit beenden.
Moreover, their involvement in tracing the impacts generated by the Programme at national level is considered of major importance.
Zudem gilt ihre Mitwirkung an der Verfolgung der durch das Programm auf einzelstaatlicher Ebene erzielten Auswirkungen als besonders wichtig.
years after the adoption of the Programme at the latest.
Jahre nach Annahme des Programms sollten die thematischen Strategien umsetzungsbereit sein.
The national authority shall monitor and supervise the management of the Programme at national level.
Die nationale Behörde übernimmt das Monitoring und die Aufsicht in Bezug auf die Verwaltung des Programms auf nationaler Ebene.
And I hope that by discussing a Work Programme at the beginning of the year we will really introduce greater transparency and control into this area.
Ich hoffe, daß dadurch, daß wir zu Beginn des Jahres ein Arbeitsprogramm besprechen, auch tatsächlich mehr Transparenz und Kontrolle in diesem Bereich ermöglicht wird.
The MBA Programme at ESE is designed to develop the personal and professional strengths of the individual student.
Das MBA-Programm an der ESE soll die persönlichen und beruflichen Stärken des einzelnen Studenten fördern.
the number and quality of policy initiatives following-up on activities supported by the Programme at the local or European level
Zahl und Qualität der politischen Initiativen zum Follow-up von im Rahmen des Programms unterstützten Aktivitäten (auf lokaler oder europäischer Ebene)
Furthermore, it guides and monitors the general implementation, follow-up and evaluation of the Programme at European level.
Darüber hinaus leitet und überwacht sie die allgemeine Umsetzung, die Folgemaßnahmen und die Bewertung des Programms auf europäischer Ebene.
A large part of this budget will be allocated to the Member States in order to complement national funding and support the implementation of the Programme at national level.
Ein großer Teil der Mittel wird den Mitgliedstaaten zugewiesen, um die Durchführung des Programms auf nationaler Ebene zu unterstützen.
The United Nations system will mobilize and coordinate actions to facilitate the implementation of the Programme at the national, regional, subregional and global levels.
Das System der Vereinten Nationen wird Mobilisierungs- und Koordinierungsaufgaben übernehmen, um die Umsetzung des Programms auf nationaler, regionaler, subregionaler und globaler Ebene zu erleichtern.
Its aim is to provide students with a quality English Programme at an affordable price.
Ihr Ziel ist es, den Studierenden Englisch -Programm von hoher Qualität zu einem erschwinglichen Preis zur Verfügung zu stellen.
A large proportion of the budget will be allocated to the Member States in order to support the implementation of the Programme at national level.
Ein großer Teil der Mittel wird den Mitgliedstaaten zugewiesen, um die Durchführung des Programms auf nationaler Ebene zu unterstützen.