You are now devoting most of your time to writing.
מקדיש כיום את רוב זמנו לכתיבה.
Today I am devoting most of my time to this new project.
כיום אני מקדיש את רוב זמני למטרה זו.
He underscored devoting greater energy to enhancing urban function and core competitiveness and steadily improving the capacity and level of governance of modern socialist international metropolises.
הוא הדגיש כי הקדיש אנרגיה רבה לשיפור התפקוד העירוני ותחרותיות ושיפור מתמיד של יכולת ורמת הממשל של מטרופולינים בינלאומיים סוציאליסטיים מודרניים.
The most important thing to me is devoting myself to you.
הדבר החשוב ביותר בעבורי הוא להקדיש את עצמי לך.
We are devoting every resource to this investigation.
אנו מקדישים את כל האמצעים לחקירה הזאת.
Scientists are now devoting huge efforts to understand and control the properties of this material.
חוקרים בכל רחבי העולם מקדישים כעת מאמצים מרובים בשביל להבין ולשלוט בתכונותיו של חומר זה.
They are not capable of devoting themselves exclusively to one person.
הם לא מסוגלים להקדיש עצמם לאדם אחד בלבד.
It is challenging and demanding instead of devoting themselves to the task.
אתה מפקפק ומתאונן במקום במקום להקדיש עצמך למשימה.
You know, some women would be threatened by their husband devoting an entire gallery to their best friend.
יש נשים שהיו מאוימות אם בעלן היה מקדיש גלריה שלמה לחברה הכי טובה.
And I plan on devoting the rest of my life to keeping those nasty habits of yours in check.
ואני מתכנן להקדיש את שארית חיי בדיכוי ההרגלים המגונים שלך.
He also began devoting time to writing music.
והוא התחיל להקדיש את זמנו להלחנת מוסיקה לסרטים...
It's about devoting time, often invisible, to every student.
זמן מקדיש, לעתים קרובות בלתי נראה, לכל תלמיד.
Declaring a priority is critical means you're devoting all available resources to reaching this goal or objective.
הגדרה של עדיפות כקריטית אומר שאתה מקדיש את כל המשאבים האפשריים כדי להגיע ליעד זה.