Examples with "Abendprogramm sein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ähnlich gehaltvoll wird auch das Abendprogramm sein, in dem von einer Jury ausgewählte Komponisten ihre neuesten Werke der Öffentlichkeit vorstellen.
The evening program will be similarly substantial. The audience will be treated to a presentation of the latest works of composers specially selected by a jury.
Andere resultaten
Wegen Budgetkürzungen legte das Museum sein Abendprogramm erst einmal auf Eis.
Für sein lautstarkes Abendprogramm ist Palmanova inselweit bekannt.
Palmanova is well-known for its loudly evening program in all over the island.
Der Campingplatz ist bekannt für seine vorzüglichen Abendprogramme, die musikalische Darbietungen, Grillpartys, Karaoke und Discos beinhalten.
The campsite is renowned for its evening entertainment, with musical performances, barbecue feasts, karaoke and disco.
Wir ermöglichten das Networking tagsüber, aber speziell auch während des Abendprogramms, das seine Krönung in einer Feierstunde fand, in der die erfolgreichsten internen Projekte geehrt wurden.
We enabled networking throughout the days and specifically through the evening itinerary, with a much anticipated awards ceremony for successful internal projects.
Sie hält nicht nur ihre Kolleginnen vom Abwaschen ab, sondern bringt den Besitzer des titelgebenden Nachtclubs Wilmot dazu, sie zum Star seines Abendprogramms zu machen - in einem atemberaubenden chinesischen Kostüm.
She not only prevents her colleagues from washing but also inspires the owner of the title's Piccadilly club Wilmot to make her into the star his evening program - wearing a breathtaking Chinese costume.
Leider wird das Abendprogramm eine geschlossene Veranstaltung sein, ABER für euch zaubern wir die zwei allerletzten Tickets hervor.
Alas, the evening event is an invite-only one, but fortunately we have a last-minute pair of tickets just for you!
Unser Hostel ist außerdem ganz unschlagbar wenn es ums Leutetreffen geht, dank seiner Abendprogramme.
When it comes to socializing, our hostel can't be beaten, with nightly entertainment on offer!
Der Pfarrer wünschte, dass ich vor dem Abendprogramm eines seiner Gemeindmitglieder kennen lernen solle, eine über 70 Jahre alte Frau, die ein leidenschaftlicher Fan von Manchester United ist.
Before the evening program the pastor wanted me to meet one of his 70-year old lady parishioners who is a fierce fan of Manchester United.
Der Gastgeber kündigte den Ehrengast an, bevor er mit dem Abendprogramm begann.
Schwimmendes Hotel Nacht, Abendprogramm, Disco und Karaoke an Bord.
Floating Hotel night, evening program, disco and karaoke on board.
Das bedeutet, dass er heute das Abendprogramm bestimmen darf.
That means, he will choose our entertainment for tonight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
