I managed to save this before it went into the trash.
Das habe ich gerettet, bevor es in den Müll wanderte.
Found him in the trash, right where you dumped me.
Ich fand ihn im Müll, wo du mich hingeworfen hattest.
Please toss your empty wrappers into the trash on your way out.
Bitte werft eure leeren Verpackungen in den Mülleimer, wenn ihr geht.
A raccoon banged up the trash cans, scattering garbage everywhere.
Ein Waschbär hat die Mülleimer demoliert und den Abfall überall verstreut.
Not everything that is broken has to go straight into the trash.
Nicht alles, was kaputt ist, muss direkt in den Müll.
He stepped back from the rotting trash, not wanting to get too close.
Er trat von dem faulenden Müll zurück, um nicht zu nah heranzukommen.
The cleaner we want to become, the more trash is lying around.
Je cleaner wir werden wollen, desto mehr Müll liegt herum.
This is going right in the trash where it belongs.
Das geht direkt in den Müll, wo es hingehört.
I've always felt like I was picked from the trash.
Ich dachte schon immer, ich wurde im Müll gefunden.
John watched in disgust as his neighbor dumped trash in the beautiful park.
John sah angewidert zu, wie sein Nachbar Müll in dem schönen Park entsorgte.
This way we could effectively pinpoint who was disposing of trash incorrectly.
So könnten wir effektiv nachvollziehen, wer seinen Müll dort hinterlässt.
He whisked out the trash before anyone could notice it was overflowing.
Er entfernte schnell den Müll, bevor jemand bemerkte, dass er überquoll.
And sometimes they want to know what it's like to be trash.
Und manchmal möchten sie ausprobieren, wie es ist, Müll zu sein.