Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse
View images
Vertaling van "refuse" in Duits
Vervoegen
If they refuse the refund, I'll go over their head tomorrow.
Wenn sie die Rückerstattung verweigern, werde ich sie morgen übergehen.
There are only a few who would refuse such a marriage.
Es gibt nur wenige, die sich einer solchen Ehe verweigern.
He nodded widerwillig, clearly wishing he could refuse the extra work entirely.
Er nickte widerwillig, sichtlich wünschend, er könnte die Zusatzarbeit komplett ablehnen.
It doesn't make sense to me why someone would refuse a free vacation.
Es leuchtet mir nicht ein, warum jemand einen kostenlosen Urlaub ablehnen würde.
They offered me cold hard cash for my car, which I couldn't refuse.
Sie boten mir Bargeld für mein Auto an, was ich nicht ablehnen konnte.
He received an overseas job offer that he couldn't refuse.
Er erhielt ein Jobangebot aus dem Ausland, das er nicht ablehnen konnte.
A paid sabbatical with travel expenses covered sounded like an offer I couldn't refuse.
Ein bezahltes Sabbatjahr inklusive Reisekosten klang wie ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte.
He pulled the goalie and confessed his feelings, even though she might refuse him.
Er setzte alles auf eine Karte und gestand seine Gefühle, obwohl sie ihn ablehnen könnte.
Her dream company finally called with an offer you can't refuse.
Ihre Traumfirma meldete sich endlich mit einem Angebot, das man nicht ablehnen kann.
Migrant workers often work for a pittance, doing jobs others simply refuse outright.
Migrantarbeiter arbeiten oft für einen Hungerlohn und erledigen Jobs, die andere strikt ablehnen.
Couldn't take the chance that you might refuse the invitation.
Ich konnte es nicht riskieren, dass du die Einladung ablehnst.
If not, you can refuse the package at the door.
Wenn nicht, können Sie das Paket an der Tür ablehnen.
But, it's been so long that they will refuse.
Aber es ist so lange her, dass sie bestimmt ablehnen.
Images of refuse
Abfall
Müll
Uitdrukkingen met refuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! refuse to budge v.
sich weigern, seine Meinung zu ändern
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
Angebot, das man nicht ablehnen kann
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
Angebot, das ich nicht ablehnen konnte
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
Angebot, das man nicht ablehnen kann
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
kategorisch ablehnen
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
Hausmüll · Haushaltsabfall
"The city collects household refuse twice a week."
refuse admittance v.
den Zutritt verweigern
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
Müllmann · Müllwerker
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
Müllhaufen
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
wir lassen uns nicht an den Rand drängen
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
eine Anhörung verweigern
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
refuse disposal n.
Abfallentsorgung
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
bulky refuse n.
Sperrmüll · Großabfall
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
Müllschacht · Abfallschacht
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Synoniemen voor refuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
refuse to do
3390
household refuse
1190
domestic refuse
1070
refuse disposal
1010
refuse to obey
970
refuse bin
780
to refuse
+10k
refuse collection
5250
Resultaten: 10266. Exact: 10266. Verstreken tijd: 158 ms.
