There are only a few who would refuse such a marriage.
Es gibt nur wenige, die sich einer solchen Ehe verweigern.
Don't refuse anything, but let me handle things.
Sie sollen nichts verweigern, nur mich die Sache regeln lassen.
It doesn't make sense to me why someone would refuse a free vacation.
Es leuchtet mir nicht ein, warum jemand einen kostenlosen Urlaub ablehnen würde.
But, it's been so long that they will refuse.
Aber es ist so lange her, dass sie bestimmt ablehnen.
Any future jury could take a negative inference if you refuse.
Geschworene könnten es negativ auffassen, wenn Sie sich weigern.
If they refuse, we can afflict them with problems.
Wenn sie sich weigern, können wir sie in Schwierigkeiten bringen.
Couldn't take the chance that you might refuse the invitation.
Ich konnte es nicht riskieren, dass du die Einladung ablehnst.
Just like the questions, you can either accept or refuse them.
Genau wie die Fragen, kannst du sie annehmen oder ablehnen.
Before you refuse things, I'm all for trying them first.
Bevor man Dinge ablehnt, bin ich dafür sie zu probieren.
But if you refuse him, he'll only find someone else.
Aber wenn Sie ihn ablehnen, wird er jemand anderen finden.
However, you can oppose their presence and refuse or delete them.
Natürlich können Sie sich ihnen widersetzen und sie ablehnen oder löschen.
We cannot refuse a relationship just because it is temporary.
Wir können eine Beziehung nicht ablehnen, nur weil sie temporär ist.
I consider myself beautiful enough that you did not refuse me.
Ich halte mich für schön genug, dass Sie mich nicht abgelehnt haben.