Examples with "Abpump" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn noch Wasser in der Maschine ist lassen Sie zuerst die Maschine im Abpump oder Schleuderprogramm laufen.
Wenn Sie das Wasser über das Notentlee- rungsverfahren abpump en, müssen Sie das Abpumpsystem wieder aktivieren: 1. Füllen Sie 2 Liter Wasser in das Haupt- fach der Waschmittelschub lade ein.
Page 26 When you drain the water with the emergency drain procedure, you m ust activate again the drain system: 1.
Andere resultaten
Reinigung der Pumpe Die Pumpe sollte überprüft werden, wenn die Maschine nicht abpumpt und/oder nicht schleudert die Maschine beim Abpumpen ungewöhnliche Geräusche macht, weil Sicherheitsnadeln, Münzen o.ä.
Drain pump The pump should be inspected regularly and particularly if the machine does not empty and/or spin the machine makes an unusual noise during draining due to objects such as safety pins, coins etc.
Er lernte, wie man das Wasser manuell abpumpen kann.
Sie mussten das Wasser aus dem überfluteten Keller schnell abpumpen.
They needed to pump out the water from the flooded basement quickly.
Vor dem Servieren solltest du das restliche Öl aus dem Topf abpumpen.
Before serving, make sure to siphon off any remaining oil from the pot.
Übermäßiges Abpumpen kann den Grundwasserspiegel senken und die umliegenden Ökosysteme beeinträchtigen.
Excessive pumping can lower the water table, impacting surrounding ecosystems.
Das Abpumpen von Wasser aus dem überfluteten Keller erforderte dringende Aufmerksamkeit.
The expelling of water from the flooded basement required urgent attention.
Wir müssen etwas Kraftstoff abpumpen, bevor wir ihn in den neuen Tank umfüllen.
We need to siphon off some fuel before transferring it to the new tank.
Nach dem Sturm war die Pumpstation entscheidend für das Abpumpen der überfluteten Straßen.
After the storm, the pumping station was crucial in draining the flooded streets.
Als das Schiff zu kippen begann, mussten sie dringend das Wasser abpumpen.
When the vessel began to tilt, they had to bilge urgently.
Und so ließ er Gräben anlegen und das Wasser abpumpen.
So he set about digging trenches and pumping out the water.
Öffnen Sie die Tür, wenn das Abpumpen beendet ist.
Open the door a little once the program has finished.
