Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Abscheunf
Vertaling van "Abscheu" in Engels
Ihr gemeinsamer Abscheu über die Situation einte sie für eine Sache.
Their collective disgust at the situation united them for a cause.
Die drastischen Szenen des Films riefen beim Publikum Abscheu hervor.
The movie's graphic scenes elicited disgust from the audience.
Der überwältigende Abscheu bei diesem Anblick ließ sie sich sofort abwenden.
The crawling revulsion at the sight made her turn away immediately.
Der Abscheu in seinen Augen war deutlich, als er sich abwandte.
The revulsion in his eyes was evident as he turned away.
Sie fühlen keine wahre Reue, keinen Abscheu vor dem Übel.
They feel no true contrition, no abhorrence of evil.
Sein Abscheu vor Unehrlichkeit machte ihn bei seinen Kollegen sehr angesehen.
His abhorrence of dishonesty made him highly regarded among his peers.
Abscheu überkam sie, als sie über das Geschehene nachdachte.
Disgust washed over her as she reflected on what had occurred.
Seine gleichgültige Haltung gegenüber dem Leid anderer erfüllte sie mit Abscheu.
His indifferent attitude toward the suffering of others made her feel disgust.
Plastikmüll im Ozean ist eine Quelle globaler Abscheu und Besorgnis.
Plastic waste in the ocean is a source of global disgust and concern.
Der Abscheu gegenüber Gewalt war tief in ihren Prinzipien verankert.
The revulsion towards violence was deeply ingrained in her principles.
Viele Menschen empfinden Abscheu beim Anblick von Blut oder Verletzungen.
Many people feel disgust at the sight of blood or injury.
Sie beschrieb die widerlichen Gewohnheiten der lokalen Tierwelt mit Abscheu.
She described the loathsome habits of the local wildlife with disgust.
Als die Wahrheit hinter den Gerüchten ans Licht kam, lag Abscheu in der Luft.
Disgust filled the air as they discovered the truth behind the rumors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Abscheu bevatten
voller Abscheu adv.
in disgust
"He turned away in disgust at the cruel remark."
mit Abscheu adv.
with distaste
"She looked at the food with distaste."
Abscheu erregen v.
scunner
"The movie's violence scunnered the audience."
! Abscheu ausdrücken v.
! be pukish
"He tends to be pukish when he sees something dirty."
Synoniemen voor Abscheu in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 38 ms.
