Schritte zur Absenkung der Temperatur in diesen Räumen wurden bereits unternommen.
Steps for lowering the temperature in these rooms have already been made.
Der Folientunnel mit seitlicher Lüftung ermöglicht eine effektive Absenkung der Temperatur.
Polytunnels with lateral ventilation allow effective lowering of the temperature.
Jegliche Absenkung von Umweltstandards ist für den Ausschuss eine rote Linie.
Any reduction of environmental standards is a red line for the committee.
Überraschend war auch die messbare Absenkung des Geruches in der Putzerei.
The measurable reduction of odor in the fettling shop was also surprising.
Aufgrund dieser Verformungen kann es parallel zur Absenkung der Auflager kommen.
These deformations may also cause the supports to lower at the same time.
Die Steuermehreinnahmen sollten zu einer Absenkung der Rentenbeiträge verwendet werden.
The additional tax revenue was to be used to lower pension contributions.
Absenkung des Wagens ist der zweite Schritt zu einer Änderung.
Lowering the car is the second step to any modification.
Die Absenkung des Grundtons durch Untertongesang verschiebt die gesamte Obertonskala nach unten.
Lowering the fundamental by undertone singing shifts the entire harmonic scale downwards.
Nur so könne eine deutliche Absenkung der Roamingpreise erreicht werden.
Only in this manner could a clear reduction of roaming prices be achieved.
Die danach einsetzende schnellere Absenkung des Meeresbodens beendete das Riffwachstum.
The rapid onset and then lowering the seabed ended the reef growth.
Themen waren u.a. die Absenkung von Zöllen sowie Schutz für geografische Kennzeichnungen.
Among others reduction of tariffs and protection of geographical indications have been discussed.
Dieser Wert zeigt die maximale Absenkung der Oberflächenspannung durch ein Tensid an.
This value indicates the maximum reduction in surface tension by a surfactant.
Dadurch lässt sich eine deutliche Absenkung der elektrischen Verluste des induktiven Bauelements erreichen.
This enables a distinct reduction in the electric loss of the inductive component.