Examples with "Abspeichern von Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Intuitive Bedienbarkeit unterstützt fehlerfreies Arbeiten, das Abspeichern von Programmen für die Produktion Ihrer individuellen Spezialitäten macht einen Produktwechsel in Hochgeschwindigkeit möglich.
The intuitive operation helps ensure error-free work, while the ability to save programs for producing your individual specialities means product changes are possible at high speed.
Ein für jeden Computertyp spezifisches Programm, der sogenannte Bascoder, übernahm dabei das Einlesen dieses Formats von der Kassette beziehungsweise das Abspeichern von Programmen und Daten in diesem einheitlichen Format auf die Kassette.
An application that was specific for each computer model, called Bascoder, managed the recall and storage of programs and data in this unified format from tape.
Ein für jeden Computertyp spezifisches Programm, der sogenannte Bascoder, übernahm dabei das Einlesen dieses Formats von der Kassette beziehungsweise das Abspeichern von Programmen und Daten in diesem einheitlichen Format auf die Kassette.
An application that was specific for each computer model, called Bascoder, managed the recall and storage of programs and data in this unified format from tape.
Andere resultaten
das Herunterladen oder Abspeichern von Dateien oder Programmen auf der Website, wenn dem/der NutzerIn bekannt ist, dass diese gesetzwidrig sind und nicht legal verbreitet werden können oder dürfen
Downloading or saving any files or programs at the Site if the User knows that they are unlawful, cannot or should not be legally distributed
Ich kannWiggles* Folgen und andere lehrreiche Programme darauf abspeichern.
I can fill it with Wiggles* episodes and other educational programs.
Statistische Daten lassen sich in Tabellen abspeichern und in anderen Programmen nutzen.
Statistical data can be stored in tables and used by other programs.
Dank der neuen Teach-In-Funktion können Bediener ihre eigenen Programme abspeichern.
Thanks to the new Teach-In feature, operators can store their own programs.
Computer, das Programm Moriarty abspeichern und dann Ende.
Computer, save the program of the character Moriarty, then discontinue.
Sie können das Programm jedoch abspeichern und später mit einer Vollversion weiternutzen.
You can save the program and transfer it later with a full version of the software.
Nur einmal überlegen: Teilabläufe automatisch im Programm abspeichern
Do the thinking only once: automatically save sub-sequences in the program
Alle prozessrelevanten Schritte sind aus einer Bibliothek auswählbar und lassen sich mit den anderen Parametern als Programm abspeichern.
All process-relevant steps can be selected from a library and stored as program along with the other parameters.
Diese E-Mails enthalten noch einmal die Daten Ihrer Bestellung und lassen sich leicht ausdrucken bzw. mit Ihrem E-Mail-Programm abspeichern.
These emails contain once more your order details and can easily be printed out or stored with your email client.
Unter Umständen müssen Sie mit den Einstellmöglichkeiten beim Abspeichern aus dem jeweiligen Programm heraus ein wenig experimentieren.
May be you need to experiment with the respective settings while saving the data from the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.